1. 总体介绍 赵氏夫人庙 (Den Ba Trieu)
1.1. 赵氏夫人庙 (Den Ba Trieu) 在哪里?地理位置和特殊意义
坐落在盖山(Nui Gai)山脚下,赵氏夫人庙(Den Ba Trieu)位于清化省(Tinh Thanh Hoa)赵禄乡(Xa Trieu Loc),紧邻1A国道(Quoc Lo 1A)。这个位置方便游客出行,距离清化(Thanh Hoa)市中心以北约18公里,距离首都河内(Ha Noi)以南约170公里,非常适合从许多省份出发的旅游。

兆氏夫人庙 (Den Ba Trieu) 位于清化省 (tinh Thanh Hoa) 的兆禄乡 (xa Trieu Loc)。(来源:收集)

游客可以选择多种不同的交通方式前往巴赵庙 (Ba Trieu Temple)。(来源:收集)
此外,选择乘坐长途客车也受到许多人的青睐。优质的长途客运公司每日运营河内 (Hanoi) - 清化 (Thanh Hoa) 线路,票价从 200,000 至 250,000 越南盾不等,具体取决于车辆类型和出发时间。到达清化长途汽车站 (Thanh Hoa bus station) 后,游客可以轻松地乘坐公交车、出租车或网约车前往巴赵庙 (Ba Trieu Temple)。
北南火车 (Bac Nam train) 是那些希望在旅途中放松、欣赏风景的人的理想选择。清化火车站 (Thanh Hoa Station) 位于省中心,从这里只需租用出租车或摩托车出租车,大约 20 分钟车程后即可到达寺庙。
3. 不容错过的巴赵庙 (Ba Trieu Temple) 体验
3.1. 巴赵庙 (Ba Trieu Temple) 建筑 - 越南北部艺术 (Nghe thuat Bac Bo) 和独特价值
穿过精美雕刻着大象、龙、麒麟、龟、凤凰图案的四柱石门,游客将被带有浓厚古老越南北部艺术 (Nghe thuat Bac Bo) 印记的“内宫外堡”建筑风格所打动。

兆氏夫人庙建筑群 (Zhao shi furen miao) 沿着一条主轴线设计,和谐地融合了神圣区域与世俗空间。(来源:收集)
寺庙前方的长方形水池营造出吸引人的风水效应,碧绿的水面如同巨大的镜子,倒映着弯曲的寺庙屋顶和周围的古树。寺庙入口处摆放着一对古老的石狮子,增添了祭祀场所的庄严气势。
寺庙主体区域包括三间前殿,供奉着百家姓氏和各位圣人;五间中殿主祀兆氏夫人 (Zhao shi furen),悬有“圣宫万岁”的匾额;内部是高耸的后殿。每一根石柱、每一幅浮雕都精雕细琢着龙、凤、菊花、莲花等图案,展现了古代工匠高超的创造力和技艺。
3.2. 参观兆氏夫人 (Zhao shi furen) 墓及附属建筑
探索兆氏夫人庙 (Zhao shi furen miao) 将更加令人难忘,当游客在荆山 (Jing Shan) 山顶驻足于这位女将军的陵墓时。这里是许多重大节日举行隆重祭拜仪式的场所。通往陵墓的道路铺设坚固,两侧绿树成荫,营造出凉爽宜人的氛围。
各祭祀庙宇被安置在庄严的位置,这里珍藏着兆氏夫人 (Zhao shi furen) 时期起义军的忠义誓言。这里环境宁静,匾额和对联记录着先辈的忠诚精神。每次到访于此,游客都能深刻感受到神圣以及对那些为维护民族独立做出贡献的人们的感激之情。
此外,该遗址群还包括具有传统建筑风格的富田 (Fu Tian) 村的村社祠堂,供奉守护神的第四庙 (Di Si Miao),以及与兆氏夫人 (Zhao shi furen) 并肩作战的三位李姓将军的墓。每座建筑都与一段历史故事相关联,共同描绘出这位女将军生平事迹的生动画面。游客可以在这里参与祭拜,祈求平安,感受宁静祥和。
3.3. 探索兆氏夫人 (Zhao shi furen) 的文物宝库、民歌与传说
兆氏夫人庙 (Zhao shi furen miao) 的文物库就像一个小型博物馆,带领游客回到遥远的古代历史里程碑。这里珍藏着许多珍贵文物,如匾额、对联、名贵木雕神像、历代王朝的册封诏书,以及古代铜器和陶瓷器皿。
收藏的汉字匾额和对联尤其引人注目,歌颂兆氏夫人 (Zhao shi furen) 的功绩,上面镌刻着“千古气节”、“千古英灵”等庄重文字,体现了各代人对这位女英雄的崇敬之情。名贵木雕神像,线条雕刻精美绝伦,重现了她威严的神态和气魄。
代代相传的民歌和传说已成为当地文学宝库中不可或缺的一部分。关于女将军骑着金象、展现出的胆识和战略才能的故事,激励了无数清化地区 (Qinghua diqu) 的人民。关于她的摇篮曲、对联和民歌在日常生活中回响,滋养着这里独特的文化特色。
4. 兆氏夫人庙 (Zhao shi furen miao) 节——清化地区 (Qinghua diqu) 的传统氛围
4.1. 节庆的时间、规模和主要仪式
每年农历二月二十一至二十三,兆氏夫人庙 (Zhao shi furen miao) 是清化地区 (Qinghua diqu) 大型宗教节日的中心。2025年,该节庆将从公历3月21日开始,以省级规模举行,吸引众多当地居民和来自各地的游客参加。节庆气氛热闹非凡,鼓声、锣声彻夜回荡。
沐浴仪式 (Mùyù yíshì) 被视为一个特别的亮点,届时将把兆氏夫人 (Zhao shi furen) 的神像请出殿外,进行隆重的清洗仪式。此外,如女官祭祀、禀告礼、安位礼等传统仪式也按照古老规矩举行,并有经验丰富的艺人参与。抬着兆氏夫人 (Zhao shi furen) 神轿绕行遗址区的巡游队伍,营造出庄严神圣的景象。
节庆的高潮是在荆山 (Jing Shan) 上的兆氏夫人 (Zhao shi furen) 陵墓举行祭拜仪式,成千上万的人们虔诚地缅怀这位女英雄的功绩。香烟、烛光与诵经声交织在一起,给每一位参与的游客带来难以忘怀的感受。奉迎祭祀仪式 (Fèngyíng jìsì yíshì) 和神像游行仪式被谨慎地执行,体现了社区对夫人的虔诚敬意。
4.2. 节庆中的文化艺术活动和民间游戏
除了仪式部分,兆氏夫人庙 (Zhao shi furen miao) 的节庆还以一系列丰富多彩的文化艺术活动为特色。传统摔跤比赛汇聚了来自各村的选手,伴随着观众的欢呼声,营造出引人入胜的竞技氛围。煮饭比赛与旧时乡村生活紧密相连,重现了劳动和社区生活的场景。

兆妪庙节的独特之处在于一系列充满活力的文化艺术活动和有趣的民间游戏。(来源:收集)
Chầu văn (Chau van) 的歌声回荡,通过传统民歌小调讲述赵妪 (Zhào Yù) 的历程和功绩。身着华丽服饰、歌声甜美的 Chầu văn (Chau van) 艺术家吸引了众多游客。象棋比赛场地汇聚了众多棋手,营造了热烈的气氛。
最突出的是重现赵妪 (Zhào Yù) 起义场景的表演,有数百名演员参加,生动地再现了女将军骑白象、战旗在阵前飘扬的形象。这些活动不仅具有娱乐性,还有助于保护和传播北中部地区 (Běi zhōngbù dìqū) 宝贵的非物质文化遗产。
5. 兆妪庙 (Zhào Yù Miào) 在现代教育和旅游中的作用与意义
5.1. 兆妪庙 (Zhào Yù Miào) 与爱国传统教育工作
在现代教育活动中,兆妪庙 (Zhào Yù Miào) 是年轻一代了解历史和爱国传统的有意义的目的地。每年,这里接待数千名来自各省的学生团体前来参观、进香,学习女英雄的光辉榜样。这里的体验项目多种多样,结合了听取讲解、参观文物和参与传统仪式。

兆氏庙是激励年轻一代了解历史和爱国传统的有意义的目的地。(来源:收集)
在兆氏庙举行的课外活动激发了孩子们对民族自豪感、斗争历史和自由独立的价值的认识。当听到关于兆氏夫人的故事时,许多孩子深受感动,表达了希望效仿她的榜样并努力学习以不辜负祖先传统的愿望。
教育活动也有助于培养品格、培养坚强的意志、勇气和社会责任感,帮助年轻一代成长,在融合时代为社区和国家做出积极贡献。
5.2. 兆氏庙 - 突出、现代化的精神旅游景点
兆氏庙位于1A国道旁,交通便利,每年接待大量游客,尤其是在节日和假期期间。旅游服务日益完善,拥有一支经验丰富的导游团队,为国内外游客提供服务,帮助游客深入了解该遗址的历史文化价值。
寺庙的纪念品销售区设计精致,出售清化地区许多传统产品,如小兆氏夫人雕像、刺绣画、绿豆糕、鱼饼、山药茶等。当地美食受到重视,设有餐馆提供特色菜肴,为游客带来完整的味觉体验。
兆氏庙已成为清化历史和精神旅游线路中的重要一环,通常与胡朝城堡、蓝金遗迹区、三山海滩、安仙等目的地相连……这里的旅游发展有助于保护遗产,同时促进经济,提高社区生活水平,并为当地居民创造就业机会。
6. 兆氏庙一日游完整体验行程建议
6.1. 参观、礼拜、结合节日体验行程
探索兆氏庙的一天最好从早上7点左右开始,那时空气凉爽清新。游客可以在主殿上香,举行祈福仪式,表达敬意,然后参观前殿、中殿、后殿等区域,感受寺庙神圣的空间和独特的建筑风格。

游客可以在主庙烧香,举行祈福仪式,表达敬意。(来源:收集)
中午是攀登趙氏貞 (Ba Trieu)墓在蓋山 (Gai Mountain) 的好时机。上山的路有点陡,但设计得很安全,两边的自然风光很美,空气清新。从山顶上,清化地區 (Thanh Region) 的乡村全景展现在眼前,游客将能真切感受到这位女英雄安息之地的神圣。烧香后,可以在附近的餐馆休息一下,品尝清化地區 (Thanh Region) 的特色美食。
下午可以探索班舍廟 (Ban The Temple)、富田亭 (Phu Dien Communal House)、宝物库,深入了解历史和文化。如果赶上节日期间参观,游客将有机会参加许多热闹的文化活动,如观看民间艺术表演、参与传统游戏、穿着古装拍照留念。在寺庙前的湖边结束一天,欣赏日落,留下难忘的回忆。
6.2. 旅游结合
为了让旅程更加丰富,游客可以结合参观趙氏貞廟 (Ba Trieu Temple)与探索金山 (Kim Son),后者被誉为“清化地區的絕情谷 (Tuyet Tinh Coc Xu Thanh)”。这里以石灰岩山、奇特的洞穴和清澈的溪流为特色,带来迷人的生态旅游体验。从趙氏貞廟 (Ba Trieu Temple)到金山 (Kim Son) 的距离仅20多公里,方便当日往返。
胡朝城堡 (Thanh Nha Ho) - 联合国教科文组织世界文化遗产,是来到清化 (Thanh Hoa) 不容错过的目的地。独特的石建筑以及关于胡朝 (Trieu Ho) 的许多历史故事将丰富您的遗产探索之旅。蓝京 (Lam Kinh) 遗址,黎太祖 (Vua Le Thai To) 的故乡,也是了解民族建国、卫国历史的理想选择。

仙庵传说项目 (Du an Huyen tich Am Tien) 承诺将成为清化省 (Xu Thanh) 一个大型的宗教和文化空间。 (来源:收集)
如果您喜欢大海,游客可以结合参观萨姆山海滩 (Sam Son) 或海进海滩 (Hai Tien),尽情享受结合文化、宗教和休闲的假期。特别是,未来,当仙庵传说项目 (Du an Huyen tich Am Tien) 完成时,这条旅游线路将更具吸引力,一个大型的宗教和文化空间有望成为清化省 (Xu Thanh) 新的文化和信仰象征之一,为丰富这片遗产丰富的土地的探索之旅做出贡献。
兆夫人庙 (Den Ba Trieu) 不仅仅是一个宗教目的地,它也是一次探索民族深厚历史文化价值的旅程。凭借其古老的建筑,独特的节日和关于民族女英雄的感人故事,这里有望在节日期间为所有游客带来难忘的体验。



