1. Mai An Tiem 庙介绍

1.1. Mai An Tiem 庙的地理位置和前往路线

Mai An Tiem 庙 位于 Thanh Hoa 省 Nga An 公社，距离 Thanh Hoa 市中心约 50 公里，位于其东北方向。这片土地以其悠久的西瓜种植传统而闻名，同时也是这种特产水果的发源地。

梅安田庙 (Den tho Mai An Tiêm) nằm tại 鹅安乡 (xa Nga An) - 一个以西瓜种植传统而闻名的地区 (Vung dat noi bat voi truyen thong trong dua hau). (来源：收集) (Nguon: Suu tam)

Từ trung tâm 清化 (Thanh Hoa), du khách chỉ cần khoảng 1 giờ di chuyển bằng ô tô hoặc xe máy là tới nơi. Tuyến đường từ 河内 (Ha Noi) đến đền đã được nâng cấp đáng kể. Sau khi đi dọc tuyến 1A国道 (Quoc lo 1A), du khách chuyển hướng vào 10国道 (Quoc lo 10) về phía 清化 (Thanh Hoa), qua 鹅山乡 (xa Nga Son) và tiếp tục di chuyển tới 鹅安乡 (xa Nga An).

Trên các tuyến đường, hệ thống biển chỉ dẫn đến 梅安田庙 (den tho Mai An Tiêm) được đặt rõ ràng, giúp du khách dễ dàng xác định lộ trình. Đường giao thông đã được mở rộng, tạo điều kiện thuận lợi cho cả xe khách lẫn phương tiện cá nhân khi đến tham quan.

1.2. 梅安田传说 (Truyen thuyet Mai An Tiêm) và 历史意义 (y nghia lich su)

Câu chuyện về 梅安田 (Mai An Tiêm) là một trong những truyền thuyết chạm đến trái tim của nhiều thế hệ trong văn hóa Việt Nam. Ông vốn là con nuôi được 雄王 (Vua Hung) quý trọng. Tuy nhiên, do bị những người xấu lợi dụng, nói với vua sai sự thật về sự thật thà, chính trực trong việc bày tỏ quan điểm về những của cải được vua ban cho nên gia đình 梅安田 (Mai An Tiêm) đã bị đày ra đảo.

Ở nơi hoang vu này, 梅安田 (Mai An Tiêm) cùng gia đình đã đối mặt với muôn vàn thử thách để sinh tồn. Nhặt được những hạt giống lạ do chim mang tới, ông kiên trì trồng trọt và chăm sóc. Khi vụ thu hoạch đầu tiên cho ra những quả 西瓜 (dua hau) chín đỏ, ông đã gửi chúng ra biển với hy vọng ai nhận được sẽ biết đến thành quả lao động của mình. Chính từ đây, 西瓜 (dua hau) được truyền bá rộng rãi, và 梅安田 (Mai An Tiêm) cũng được vua nhận lại về triều.

Truyền thuyết này gửi gắm thông điệp về tinh thần tự lực, ý chí vượt qua khó khăn và sự sáng tạo miệt mài trong lao động. 梅安田 (Mai An Tiêm) trở thành biểu tượng cho triết lý “của biếu là của lo, của cho là của nợ”, nêu bật giá trị của thành quả do chính mình làm ra. Từ đó, quả 西瓜 (dua hau) gắn liền với tinh thần đổi mới, năng động và sáng tạo của người Việt.

2. 建筑 (Kien truc) và 景观 (canh quan) của 梅安田庙 (den tho Mai An Tiêm)

2.1. 特色建筑风格 (Loi kien truc dac trung) - 丁字形 (Hinh chu Dinh) và 精神空间 (khong gian tam linh)

梅安田寺采用越南传统建筑风格设计。(来源：收集)

梅安田寺采用越南传统建筑风格设计，布局呈独特的丁字形，背靠雄伟的铜 cổ 山。建筑包括两个主要区域：宽敞的五间前殿和神圣的三间后殿。

扩建的前殿为迎接游客和举办节日活动提供了合适的空间。寺庙屋顶曲线优美，点缀着精致的龙凤图案，展现了清区建筑的独特魅力。精心雕刻的柱子增添了寺庙的庄严和威严。

后殿是最神圣的地方，供奉着梅安田父母的牌位和他本人的雕像，雕像手中拿着一个鲜红的西瓜，象征着他开创西瓜种植业的功绩。这个空间始终保持着宁静和庄严，适合进行祈求平安、幸运的仪式。

2.2. 周边空间与自然风光

梅安田寺的位置选择得十分和谐，坐落在铜 cổ 山脚下，面向一望无际的翠绿西瓜田。古迹与美丽自然的结合营造出诗意的景象，吸引了众多游客。

寺庙东面是陡峭的山崖，这里还保留着许多关于这座山的古诗，如同神符关的灯塔。西面是过去属于梅安田家族西瓜园的土地，如今依然遍布着新种西瓜的绿色垄田。

寺庙庭院被成排的树木遮蔽，营造出凉爽的休息空间供游客休憩。古老的砖砌小径、宽敞的庭院和小型景观设计都是捕捉美好瞬间的理想场所。尤其是在西瓜季节，寺庙周围的景色充满了醒目的绿色和红色，成为游客拍照留念的迷人景点。

3. 前往梅安田寺的行程

3.1. 从河内、清化前往鹅安

从河内出发的游客可以选择从美廷汽车站出发的河内-鹅山长途巴士。行程时间为2.5至3小时，票价根据车型在170,000至300,000越南盾之间。云英、平怀等信誉良好的多家巴士公司定期运营此线路。

行程从河内到梅安恬庙。(来源：Google Maps)

如果选择私家车，从河内到梅安恬庙的路线已经大大改善。沿国道10号经过宁平然后进入清化，总长度约140公里，汽车行驶时间约2.5小时。

从清化市中心出发，游客可以乘坐省内巴士或出租车前往鹅山县。清化-鹅山巴士线路从清晨到晚上定期运行，票价为30,000-50,000 VNĐ。此外，出租车和网约摩托车服务发展迅速，满足游客灵活的出行需求。

3.2. 县内交通，前往寺庙的路线

到达鹅山县后，前往鹅安乡参观梅安恬庙变得更加方便。从鹅山县汽车站出发，游客可以租用摩托车或乘坐县内巴士。

从鹅山镇到寺庙的路程约10公里，道路系统已得到升级。沿途有许多“梅安恬庙”的指示牌，方便自驾游客确定方向。路边成片的翠绿西瓜地也是您走在正确路线上的标志。

节日期间，当地政府通常会组织从鹅山乡到寺庙的免费巴士，以方便游客。此外，旅游电动车和摩托车也集中在车站区域，随时准备以合理的价格为游客提供服务。

4. 梅安恬节与独特的文化体验

4.1. 文化活动、艺术表演和节日游戏

梅安恬庙节每年农历三月十二日至十四日举行，吸引了众多游客和当地居民。仪式部分以从文德村到寺庙的轿子游行开始，沿着宁静的乡村小路进行，营造出庄严神圣的氛围。

主要仪式是焚香、诵读祭文，赞颂梅安恬在发展西瓜种植业方面的功绩。当地长者将主持传统仪式，讲述梅安恬坚韧不拔的历程。祈求丰收、家庭幸福安康的愿望在庄严的空间中寄托。

节日庆典热闹非凡，主题艺术节目为“梅安恬献给世界甜蜜的果实”。游客有机会欣赏清化民歌，观看传统舞蹈表演，以及农民家庭之间激动人心的西瓜种植比赛。投沙包、拔河、蒙眼抓羊等民间游戏带来欢声笑语，为所有年龄段的人们营造了欢乐的氛围。

4.2. 梅安恬节对社区的意义

这个节日不仅是一个文化活动，还在传统教育和社区凝聚力方面发挥着重要作用。这是当地人民纪念梅安恬将荒芜之地变成西瓜田广阔的富饶之地的功绩的机会。

节日是当地人民纪念Mai An Tiem功绩的场合。(来源：搜集)

节日有助于连接各代人，帮助年轻人更了解家乡的历史，并继承祖先坚韧不拔的精神。通过种植西瓜的体验活动，孩子们学会了耐心、劳动中的创造力以及克服困难的意志。传统的价值观以最生动、最贴近的方式得以传承。

Mai An Tiem神庙在节日期间也成为各地越南社群的聚会点，包括那些从远方归来的人们。节日团结互助的氛围有助于培养民族自豪感和维护传统特色。

5. 参观Mai An Tiem神庙的有趣体验

5.1. 参观遗迹，打卡美景

埋安恬雕像手持西瓜位于后宫，也是吸引众多游客前来拍照打卡的景点。(来源：收集)

埋安恬庙宇有许多理想的拍照角度，适合喜欢珍藏美好瞬间的游客。前殿空间配有弯曲的屋顶和精美的花纹柱子，是拍摄具有浓郁传统文化气息照片的绝佳背景。埋安恬雕像手持西瓜位于后宫，也是吸引众多游客前来拍照打卡的景点。

寺庙大门拥有古老的建筑风格，石碑以及寺庙后方绵延的西瓜田景色共同营造出令人印象深刻的画面。在西瓜成熟的季节，绿色的瓜叶在红彤彤的瓜果映衬下显得格外醒目，构成迷人的点缀。

参观遗迹时，游客还有机会通过园区内的绘画和石碑铭文系统了解历史。然而，在参观神圣之地时，应选择得体的着装，保持安静，并尽量避免在后宫区域拍照，以示对神圣空间的尊重，从而获得旅途中的平安与好运。

5.2. 交流传统西瓜种植技艺

在埋安恬庙宇的一次特别体验是与当地农民交流传统西瓜种植技术。游客可以亲手参与从播种、照料幼苗到收获红彤彤西瓜的各个环节。

安恬西瓜具有其独特之处：深绿色外皮，鲜红色果肉，味道清甜且籽少。这里的农民乐于分享从选地、选择种植季节到如何精心照料以达到最佳产量和品质的秘诀。

游客还可以直接购买新鲜美味的西瓜带回家作为礼物。西瓜种植业不仅是一种文化美德，也是寺庙周围许多家庭的生计来源，为经济发展和世代传承传统做出了贡献。

6. 游览埋安恬庙宇的经验与注意事项

6.1. 俄安 - 清化一日游及其他景点结合行程建议

前往埋安恬庙宇的行程可以与俄山地区的全面探索结合，仅需一天时间。从早上7点开始，游客应前往寺庙上香、了解传说并欣赏古老的建筑。

大约9点30分后，可以在寺庙附近的西瓜田进行实践体验，与当地人一起识别和采摘西瓜，了解作物种植过程，同时在生机勃勃的自然风光中拍照留念。

中午是休息、品尝新鲜西瓜、攀鲈鱼汤、齿轮糕等当地特色小吃的合适时间，这些都可以在寺庙周围的小餐馆找到。下午，游客可以继续前往慈 thức 洞探索奇幻的洞穴，或参观寒山寺，进一步了解清化地区的精神文化。

安仙圣地有望成为清化新的文化信仰象征。(来源：收集)

未来，这条线路可能会扩展到安仙圣地，这是一个正在努阿山地区建设的心灵旅游项目，有望成为清化新的文化信仰象征。完工后，这里有望提供独特的朝拜空间和精神体验，为这片土地的文化历史旅游线路增添丰富内容。

6.2. 参拜着装与习俗注意事项

在参观梅安田庙参加节日庆典或进行宗教仪式时，游客应选择得体的着装。传统的奥黛、长袖衬衫、西裤、长裙都是合适的选择。进入寺庙区域时，应避免穿着无袖上衣、过短的裙子或裤子。

在敬香仪式中，游客必须彻底洗手，保持严肃姿势，不要将零钱放在神像上，而应放入功德箱。在举行仪式过程中，应保持庄重态度，避免大声说笑。

特别地，在内殿区域，尤其是在仪式进行时，不应自拍。尊重当地的信仰和文化之美，将给游客留下美好的印象并带来内心的平静。

6.3. 拍照与购买纪念品小贴士

梅安田庙是摄影爱好者的理想地点。最佳拍照时间是清晨6点至7点以及下午17点至18点，此时光线柔和，能为照片带来自然效果。弯曲屋顶的寺庙门、漂亮的花园以及户外的西瓜田都是拍摄令人印象深刻照片的绝佳背景。

记载寺庙历史的古石碑、梅安田传说的刺绣画也是画面中具有深刻文化价值的亮点。游客应充分利用自然光，在寺庙范围内拍照时尽量避免使用闪光灯。

关于礼品，新鲜美味的梅安田西瓜是送给家人朋友的首选。此外，用西瓜籽制作的手工艺品，如念珠、钥匙扣，或带有梅安田形象的手绣画也非常受欢迎。寺庙周边区域还出售许多特产，如Banh rang bừa糕点、Nga Son椰子糖，价格合理。

梅安田庙确实是一个特别的目的地，完美结合了精神价值、历史和独特的文化体验。这次探索之旅不仅能带来放松的时刻，还能激发人们在生活中克服困难、勇于创新的精神。请计划一次参观，以充分体验Nga Son的文化之美，并分享您的感受！