Sun Paradise Land

从“黄金雨”的传说到黑婆山上的拘留孙佛像

西宁资讯
03/01/2026
2026年的最初几天,游客们也将首次有机会亲眼瞻仰巴登山顶的释迦牟尼佛像。佛像和优昙瀑布闪耀的金色让游客们惊叹不已。很少有人知道,这种金色源于佛教中一个奇特的传说。

金身佛

是过去七佛中的第五佛,也是贤劫五佛中的第二佛,拘那含牟尼佛 (Krakucchanda Buddha) 被认为是真实存在的佛陀,如今,他的舍利子保存在尼加利萨加尔 (Nigali Sagar) 的一座佛塔中,该地现为尼泊尔南部卡皮尔瓦斯图 (Kapilvastu) 区。

Vườn Ưu đàm và tượng Phật Câu Na Hàm Mâu Ni trong sắc vàng hoàng kim.

Udambara Garden and the statue of Buddha Krakucchanda in golden yellow. Photo: Sun World Ba Den Mountain

Located at the Udambara Zen garden at the highest position on top of Ba Den Mountain, Tay Ninh, the statue of Buddha Krakucchanda is awe-inspiring to Buddhists and tourists with its golden yellow color. At the foot of the Buddha statue is the Udambara lake, also sparkling with golden lotus branches, golden cranes, golden turtles, and golden rocks... Surrounding the Buddha statue is the 12m-high Udambara Tower, also radiating a brilliant golden light, with 32 golden pillars symbolizing the 32 auspicious marks of the Buddha.

Tôn tượng Đức Phật Câu Na Hàm Mâu Ni trên đỉnh núi Bà Đen.

越南巴登山佛陀迦叶佛像。图片:Sun World Ba Den Mountain

巴登山上的佛陀迦叶佛像之所以呈现出耀眼的金色,并非偶然。在佛教文化中,金色与他的形象紧密相连。据越南佛教教会最高长老会副主席、越南佛教教会最高理事会主席释善仁(Thích Thiện Nhơn)长老介绍:“当他还在世时,他拥有金色的身体。因此,当他成佛时,他的名号是迦叶佛,意为拥有金色身体的觉者”。这正是巴登山佛陀迦叶佛像被塑造成金色的原因。

释善仁长老补充说,越南民族也非常荣幸,历史上曾有一位陈仁宗(Trần Nhân Tông)皇帝被誉为拥有金色身体的君主。根据史料记载,陈仁宗皇帝出生时,他的皮肤呈纯金色,因此被父皇称为“金佛”。“不仅在过去我们有佛陀迦叶佛这位金佛,越南也有金皇陈仁宗,即圣金。‘金’在这里的深层含义是永恒不变、常住、不生不灭”——长老说道。

“金雨”的典故

佛陀迦叶佛像的金色还与一个奇特的佛教典故有关,那就是在他诞生的那天,下了一场金雨,因此他被称为 Kanakagamana(梵语意为“来自黄金者”或“带来金色者”)。

Tên gọi Đức Phật Câu Na Hàm Mâu Ni Như Lai tiếng Phạn có nghĩa “Đấng đến từ Vàng”.

佛陀拘那含牟尼如来梵文名称意为“来自黄金”。图片:Sun World Ba Den Mountain

据越南佛教教会中央国际佛教部副部长释德俊上师称,拘那含牟尼梵文名称意为“诞生于黄金世界”。他功德无量,为我们带来了黄金时代,即幸福、繁荣与安宁。“传说佛陀拘那含牟尼如来诞生时曾有金雨。这意味着佛陀诞生于黄金世界。他将为世人带来金银——即世间最美好、最珍贵、最稀有的东西。因此,我们拜访佛陀,不仅祈求智慧,还请求他帮助我们在生活中获得最好的东西。那就是智慧的至善,慈悲的至善,以及人生幸福的至善。”——上师说道。

巴登山是越南罕见的供奉佛陀拘那含牟尼金身之处。佛像由铜制成,表面涂有24K金箔,以营造出黄金的色泽。整个优昙花池和优昙花瀑布的景观也涂有24K金箔,在神圣山顶营造出辉煌的光环空间。

Đông đảo du khách chiêm bái Tượng Phật Câu Na Hàm Mâu Ni ngày 1/1/2026.

2026年1月1日,众多游客前来朝拜迦叶佛像。图片:巴登山太阳世界

2026年1月1日,即元旦假期第一天, 巴登山(Núi Bà Đen) 迎来了数万名游客前来朝拜迦叶佛尊像。 这座越南南部最高的山峰,连同其宏伟的文化和精神建筑群,已成为今年新年假期最吸引人的目的地之一。

Bài viết liên quan