Sun Paradise Land

拜丁寺节:起源、仪式和独特的灵性体验

宁平资讯
20/02/2026
每逢春季,拜顶寺庙会总是吸引数万游客前来宁平祈求平安,并沉浸在新年的神圣氛围中。在雄伟的山林和庄严的佛教氛围中,这座寺庙的节日为任何到访者带来了传统的仪式、文化活动和难忘的精神体验。

 

1. 拜顶寺节概述

1.1. 概述与举办时间

拜顶寺节是北方最大的春节庙会之一,在宁平省华闾西坊的拜顶寺建筑群举行。这是一个重要的文化-精神盛会,每年年初吸引着成千上万的四方游客。凭借其宏大的规模和深厚的历史-宗教价值,拜顶寺节已成为华闾古都地区的独特春节象征。

拜顶寺节每年农历正月初六正式开幕,在举行开门仪式和敲响开幕鼓之后。从此时起,节日将持续到农历三月底,成为越南举办时间最长的节日之一。在此期间,游客可以在古拜顶寺和新寺的范围内参加许多持续进行的文化-信仰活动。

拜顶寺 (Bai Dinh) 节于农历正月初六开幕,每年春天吸引数万游客来到宁平 (Ninh Binh)。(来源:搜集)

1.2. 精神文化意义

拜顶寺 (Bai Dinh) 节 旨在纪念李朝时期著名的禅师阮明空 (Nguyen Minh Khong),他为建造古老的拜顶寺 (Bai Dinh) 做出了巨大贡献,为国王和人民治病,同时也被认为是越南铜铸业的祖师。

节日也是人们祈求全年平安、幸运、健康和财富的机会。传统的仪式,如焚香、祭祀、水巡等,都庄重地举行,重现了大越时期的精神活动。拜顶寺 (Bai Dinh) 节 在宁平 (Ninh Binh) 人民和四方游客的文化生活中扮演着特殊角色。这是越南佛教特色浓郁的迎春信仰活动空间,有助于保护华闾 (Hoa Lu) 古都地区的民间文化价值。节日为文化交流创造了机会,拓展了宁平 (Ninh Binh) 省的精神旅游活动,是越南人过年时熟悉的春季聚会点。

凭借历史、文化和精神价值的结合,拜顶寺 (Bai Dinh) 节 不仅具有宗教意义,还成为宁平 (Ninh Binh) 旅游发展的重要动力,为社区的精神生活做出了积极贡献。

2. 起源与形成历史

2.1. 起源与圣阮明空 (Nguyen Minh Khong) 相关

拜顶寺 (Bai Dinh) 节 源于民间对圣阮明空 (Nguyen Minh Khong) 的崇拜信仰,他是李朝时期著名的国师,以弘扬佛法、为民众和李神宗 (Ly Than Tong) 国王治病而闻名。

春季开幕式气氛热烈,位于白 Dinh 寺庙群 (Bai Dinh Pagoda complex)。 (来源:收集)

根据宁平 (Ninh Binh) 的历史文献,他是开创古白 Dinh 寺庙 (ancient Bai Dinh Pagoda) 的人,同时被认为是铜铸业的祖师,为古都地区传播了许多文化和精神价值。

传说,在为国王寻找草药治病的旅程中,阮明空 (Nguyen Minh Khong) 到达了白 Dinh 山 (Bai Dinh mountain),发现这里灵气汇聚,于是便在此建立修行庵堂并修建佛寺。从此,人们将他奉为守护神,为社区带来平安和庇佑。

2.2. 白 Dinh 寺庙 (Bai Dinh Pagoda) 的传说与形成

白 Dinh 寺庙群 (Bai Dinh Pagoda complex) 包括两个区域:

古白 Dinh 寺庙 (Ancient Bai Dinh Pagoda):位于山上,包括供奉佛陀和神灵的洞穴、供奉圣人阮明空 (Saint Nguyen Minh Khong) 的寺庙以及三世殿 (Tam The Palace)。这里保存着李朝佛教的历史遗迹。

新白 Dinh 寺庙区 (New Bai Dinh Pagoda area):建于 2003 年,经过多个阶段逐步完善,旨在弘扬佛教价值,恢复规模宏大的精神空间,以适应现代的信仰和旅游需求。

两个区域共同构成了越南一个主要的精神场所,以多项纪录而闻名,例如亚洲最大的铜佛像、越南最长的罗汉走廊……该综合体为白 Dinh 寺庙节 (Bai Dinh Pagoda festival) 的蓬勃发展奠定了基础。

2.3. 节日的演变过程

白 Dinh 寺庙节 (Bai Dinh Pagoda festival) 由来已久,与圣人阮明空 (Saint Nguyen Minh Khong) 的忌日以及古都居民祈求平安的习俗有关。在经历多个时期后,该节日曾因战争而中断,但在革新时期之后,节日得到了完整恢复并扩大了规模。

拜鼎寺节与圣阮明空祭日以及古都居民祈求平安的习俗有关。(来源:搜集)

如今,拜鼎寺节每年从农历正月初六持续到三月底举行,主要分为两部分:

仪式部分充满佛教仪式和圣阮信仰

节日部分包括文化活动、艺术表演、民间游戏和社区活动

3. 重要的仪式和活动

3.1 迎神仪式 – 祭祀 – 进香

轿子游行仪式是拜鼎寺节中一项重要的开场仪式。供奉圣阮明空的轿子从古寺被抬过建筑群中的圣地,体现了对这位在弘扬佛教和治病救民方面做出巨大贡献的国师的尊敬。游行队伍包括旗队、礼乐队、长老以及身着传统服装的当地居民,营造出庄重的气氛。

祭祀仪式由男祭司队和女祭司队按照传统仪式进行。祭祀轮次伴随着钟鼓声、祭文和虔诚的仪式,旨在祈求国家安宁,人民安乐,风调雨顺,以及社群的健康平安。

拜鼎寺节的仪式体系深刻反映了越南人的精神生活。它是民间信仰、佛教以及对先辈感恩之情的结合。这些仪式有助于连接社群,传承向善的传统,并在新的一年里滋养每个人的心灵安宁。

3.2 文化 – 艺术 – 娱乐活动

除了庄严的仪式部分,拜鼎寺节还包含许多具有北部平原地区鲜明特色的艺术与娱乐活动。

传统艺术表演:包括Cheo唱、Van唱、节日鼓乐和民间音乐表演。节目在宽阔的场地编排,营造出整个春天生动的节日气氛。

民间游戏:如摔跤、斗鸡、拔河、推杆比赛、抛绣球等。这些活动吸引了众多当地居民和游客参与,重现了越南自古至今的传统生活方式。

社区文化空间:设有手工艺品摊位、当地特产展位,帮助游客更深入地了解华闾古都这片土地的文化。

3.3 游客活动

拜鼎寺节也是游客体验越南最大精神空间的绝佳机会。

参观越南最大的寺庙建筑群:游客可以欣赏巨大的铜佛像、长达数公里的罗汉长廊、玉井以及许多与国家和国际纪录相关的建筑工程。

节日季拍照打卡:春天的气息和拜鼎壮丽的景色创造了许多美丽的拍摄角度,适合游客留下新年伊始的纪念。

品尝宁平美食:如山羊肉、锅巴饭、鳝鱼粉、金山酒等……这些美食为游客在整个节日季的体验增添了丰富色彩。

4. 游客体验

多样化的活动在拜顶寺节 (Le hoi Chua Bai Dinh)。(来源:收集)

参加拜顶寺节 (Le hoi Chua Bai Dinh)是游客沉浸在古都地区独特文化和精神空间的绝佳机会。一些游客不应错过的典型体验包括:

在献香仪式后,许多游客会前往圣地,如三世殿 (Dien Tam The)、观音殿 (Dien Quan Am) 或古拜顶寺 (Chua Bai Dinh co) 祈求好运。这是一种流行的习俗,象征着祈求好运、平安和新年有个顺利的开始。

攀登数百级石阶通往古寺的旅程是节日期间的传统体验之一。游客既能锻炼身体,又能欣赏石山景色和带有李朝痕迹的古寺空间。

在节日期间,许多小型舞台会表演“hat van”和“hat cheo”,帮助游客感受越南传统艺术的精致。这是在寺庙神圣空间中欣赏精神艺术的难得机会。

5. 结合行程参观节日附近的其它景点

参加完拜顶寺节 (Le hoi Chua Bai Dinh)后,游客可以轻松地结合游览周边许多著名景点,形成一个完整的文化–自然–精神之旅。

长安 (Trang An):距离拜顶寺 (Chua Bai Dinh) 仅约15分钟车程,长安是联合国教科文组织认定的世界文化与自然遗产。游客可以乘船沿着碧绿的水流,探索水洞,并欣赏雄伟的石灰岩山体。这是春季旅行的理想组合点。

华闾古都 (Co do Hoa Lu):华闾古都位于拜顶寺 (Chua Bai Dinh) 附近,是越南丁朝–黎朝时期的权力中心。游客可以参观丁先皇庙 (Dinh Tien Hoang Temple)、黎大行庙 (Le Dai Hanh Temple)、古城门和许多有价值的遗迹,进一步了解大越国形成的历史背景。

舞洞 (Hang Mua):舞洞以其通往卧龙山 (Nui Ngoa Long) 顶的500级石阶而闻名,游客可以在高处欣赏三谷 (Tam Coc) 和稻田的全景。这是宁平最美的拍照地点,尤其是在节日期间和稻谷成熟时。

三谷–碧洞 (Tam Coc – Bich Dong):被誉为“陆地上的海上桂林”,三谷–碧洞以其河流、山脉和天然洞穴交融的景观吸引着游客。碧洞也是一座古老的寺庙,其建筑与石灰岩山脉和谐相融,非常靠近宁平西部的旅游景点。

Sun World Hanam 拥有丰富多彩的游乐项目。(来源:收集)

Sun World Hanam: 距离白亭 (Bai Dinh) 约35-40分钟车程,Sun World Hanam 是节日行程后理想的游玩、娱乐空间。灵感来源于传统水上木偶艺术,这里汇集了各种适合所有年龄段的娱乐游戏。

白亭寺庙会 (Bai Dinh Pagoda Festival) 不仅是宁平 (Ninh Binh) 的一项大型春节庆典,更是越南佛教文化与精神的象征。其起源与圣人阮明空 (Nguyen Minh Khong) 相关,越南最大的寺庙群的传统仪式体系和神圣空间,该节日为游客带来了信仰、历史和春季旅游体验的融合。该节日有助于保护古都华闾 (Hoa Lu) 的文化价值,为宁平 (Ninh Binh) 创造了独特的身份,并且是当地居民和四方游客意义非凡的新年聚会点。

Bài viết liên quan