Sun Paradise Land

在安子山竹林禪院的靈性體驗與朝聖

旅遊指南
26/02/2026
談到廣寧的心靈之旅,禪院竹林安子是個不容錯過的目的地。它不僅以其古老的建築坐落在安子蒼翠的山林間而聞名,此地還保存著佛皇陳仁宗的竹林禪宗精髓。探索禪院竹林安子將為您帶來深刻、寧靜的體驗,以及豐富的文化歷史價值。

1. 關於竹林安子禪院(Truc Lam Yen Tu Zen Monastery)的介紹

1.1. 竹林安子禪院(Truc Lam Yen Tu Zen Monastery)的位置與特殊意義

竹林安子禪院 (Truc Lam Yen Tu Zen Monastery) 位於安子坊(Yen Tu Ward),坐落於神聖的 Yên Tử(安子山/Yen Tu)山林群之中。這裡不僅是一座寺院,同時也是越南重要的佛教中心,與越南本土禪宗的起源有著深厚連結。竹林安子禪院(Truc Lam Yen Tu Zen Monastery)在安子(Yen Tu)地區擁有相當廣大的腹地,其建築規模宏偉壯觀,因此每年吸引數百萬佛教信徒與各地旅客前來朝聖參拜。被群山環繞的寧靜空間,也為修行學佛與尋求心靈平靜的人們提供了理想環境。

Thiền viện Trúc Lâm Yên Tử nằm tại phường Yên Tử, tọa lạc giữa quần thể núi rừng linh thiêng Yên Tử. (Nguồn: Sưu tầm)

竹林安子禪院 (Truc Lam Yen Tu Zen Monastery)位於安子坊(Yen Tu Ward),坐落在神聖的Yên Tử(安子山/Yen Tu)山林群之中。(來源:蒐集)

1.2. 竹林安子禪院(Truc Lam Yen Tu Zen Monastery)的形成歷史與竹林禪派中的角色

根據歷史記載,竹林安子禪院(Truc Lam Yen Tu Zen Monastery)的起源可追溯至1293年,當時陳仁宗皇帝(Tran Nhan Tong)建立了麒麟院(Ky Lan Institute)。在此地,竹林禪派(Truc Lam Zen Sect)的三位祖師——陳仁宗(Tran Nhan Tong)、法螺(Phap Loa)與玄光(Huyen Quang)——經常講授佛法、指導修行並弘揚禪理。竹林禪派(Truc Lam Zen Sect)帶有鮮明的越南本土精神,反映出陳朝(Tran Dynasty)在偉大勝利後所形成的民族文化特色。

歷經多個歷史階段後,禪院曾遭受損毀,但於2002年在釋清慈和尚(Most Venerable Thich Thanh Tu)的指導下進行大規模修復。如今,竹林安子禪院(Truc Lam Yen Tu Zen Monastery)在保存與弘揚越南禪學文化遺產方面,扮演著極為重要的角色。

2. 前往竹林安子禪院(Truc Lam Yen Tu Zen Monastery)的交通指南

2.1. 從河內(Ha Noi)前往竹林安子禪院(Truc Lam Yen Tu Zen Monastery)

從Hà Nội(河內/Ha Noi)出發,旅客可選擇多種方式前往竹林安子禪院(Truc Lam Yen Tu Zen Monastery)。最常見的方法是從美亭車站(My Dinh Bus Station)或嘉林車站(Gia Lam Bus Station)搭乘長途巴士前往Uông Bí(汪秘市/Uong Bi),車程約3至4小時,票價約為150,000至200,000越南盾。

若使用私人汽車,可行駛河內-海防高速公路(Ha Noi – Hai Phong Expressway),再沿18A公路前往汪秘市(Uong Bi),總距離約160公里。希望節省時間的旅客,也可參加從河內(Ha Noi)出發的一日或套裝旅遊行程,通常會結合安子山(Yen Tu)地區多個景點,每人費用約800,000至1,200,000越南盾

2.2. 從胡志明市(Ho Chi Minh City)及越南南部地區前往竹林安子禪院(Truc Lam Yen Tu Zen Monastery)

來自越南南部的旅客,多半選擇從Hồ Chí Minh City(胡志明市/Ho Chi Minh City)搭機前往雲屯機場(Van Don Airport)或吉碑機場(Cat Bi Airport)。從雲屯機場(Van Don Airport)到竹林安子禪院(Truc Lam Yen Tu Zen Monastery)約70公里,可搭乘計程車或長途巴士,費用約300,000至500,000越南盾。較節省預算的方式則是搭乘跨省長途巴士,從胡志明市(Ho Chi Minh City)前往Quảng Ninh(廣寧省/Quang Ninh),車程約22至24小時,票價依不同巴士公司約落在600,000至800,000越南盾之間。此外,旅行社亦提供從胡志明市(Ho Chi Minh City)出發的飛機套裝行程,結合Hạ Long(下龍灣/Ha Long)與安子山(Yen Tu)3至4日遊,非常適合想深入探索廣寧省(Quang Ninh)的旅客。

2.3. 廣寧省(Quang Ninh)內部交通

抵達汪秘市(Uong Bi)後,可透過多種交通工具輕鬆前往竹林安子禪院(Truc Lam Yen Tu Zen Monastery)。從市中心搭乘計程車單程費用約100,000至150,000越南盾。此外,禪院附近還提供電動接駁車服務,從停車場直達禪院入口,對年長者或需要協助移動的旅客而言相當便利。

3. 竹林安子禪院(Truc Lam Yen Tu Zen Monastery)的獨特建築

3.1. 莊嚴宏偉的正殿

竹林安子禪院(Truc Lam Yen Tu Zen Monastery)的正殿,是整個安子山(Yen Tu)建築群中最重要且最具代表性的靈性建築。正殿空間以精雕細琢的花紋與石雕浮雕令人印象深刻,完整展現了陳朝(Tran Dynasty)寺廟建築風格——亦即越南竹林佛教最興盛的時期。在大雄寶殿(Dai Hung Bao Dien)中央,供奉著安子山(Yen Tu)最大的一尊釋迦牟尼佛(Shakyamuni Buddha)銅像,重量約4噸。佛陀手托初綻蓮花的姿態,象徵覺悟、清淨與圓滿智慧,成為寧靜禪修空間中的神聖焦點。兩側則供奉普賢菩薩(Samantabhadra Bodhisattva)與文殊菩薩(Manjushri Bodhisattva),神情祥和且比例均衡,完整體現佛教中的慈悲與智慧精神。環繞正殿的9幅石雕浮雕,描繪了佛陀出家、修行與證悟的歷程,讓旅客與佛教信徒更深入理解竹林禪派(Truc Lam Zen Sect)的修行精神。憑藉其卓越的藝術、歷史與靈性價值,大雄寶殿(Dai Hung Bao Dien)不僅是重要的朝拜場所,也是竹林安子禪院(Truc Lam Yen Tu Zen Monastery)的代表性象徵。

Chính điện Thiền Viện Trúc Lâm Yên Tử, là công trình trung tâm mang giá trị tâm linh và kiến trúc nổi bật nhất trong toàn bộ quần thể Yên Tử. (Nguồn: Sưu tầm)

越南禪院竹林禪寺的正殿,是整個安子(Yen Tu)建築群中最具精神價值和建築特色的中心建築。(來源:收集)

3.2. 竹林的其他建築

除了正殿外,安子竹林禪寺(Thien Vien Truc Lam Yen Tu)還擁有豐富的建築系統,為營造和諧莊嚴的精神空間做出了貢獻。最突出的是位於正殿兩側對稱佈置的鼓樓(Lau Trong)和鐘樓(Lau Chuong),清晰地體現了佛教建築的平衡哲學。禪寺院內現存三座古塔,既具有歷史價值,又為整個建築群增添了寧靜古樸的氣息。

正殿前面是圓明塔(Thap Vien Minh),後面是祖師殿(Nha To)和淨光塔(Thap Tinh Quang),這些建築與竹林禪宗的修行生活息息相關。祖師殿是供奉祖師爺的地方,而塔則供奉著高僧的舍利子,具有深遠的紀念和感恩意義。特別是,禪寺院子中央有一棵700多年的古榕樹,被視為歷史的見證者,是越南佛教在神聖的安子山(Yen Tu)地區永恆不變和長存的象徵。

4. 安子竹林禪寺的精神體驗與禪修生活

4.1. 日常修行與禮佛活動

安子竹林禪寺(Thien Vien Truc Lam Yen Tu),在師父們的指導下,修行學習活動定期進行。禪寺經常為有興趣了解竹林禪宗的人們舉辦短期禪修課程、指導禪修和誦經。

每日的課表從凌晨4點30分開始,進行晚課儀式,接著是在寧靜的山林間進行行禪和坐禪。遊客也可以在下午5點參加誦經,感受這裡神聖而寧靜的氛圍。那些希望更深入了解的人,可以報名過夜,體驗禪寺日程安排的完整修行活動。

Tại Thiền viện Trúc Lâm Yên Tử, các hoạt động tu học diễn ra đều đặn dưới sự hướng dẫn của các sư thầy. (Nguồn: Sưu tầm)

在竹林安子禪院,僧侶們定期指導修行活動。(來源:收集)

4.2. 重大活動和著名的精神節日

每逢節日,竹林安子禪院 (Thienvien Truc Lam Yen Tu) 就成為數萬名佛教徒的聚集地。安子節 (Yen Tu festival) 從農曆正月初十持續到三月底,吸引了眾多民眾前來朝拜。在滿月日,特別是年初的滿月日,寺廟庭院因舉行各種祈福、祈運、祈禱學業的儀式而顯得莊嚴。佛誕節和盂蘭盆節也隆重舉行,眾多佛教徒參與。這既是一個具有精神意義的場合,也為遊客提供了了解越南佛教文化特色和竹林禪宗精神的機會。

5. 竹林安子禪院參觀行程建議

5.1. 一日遊程:精神之旅 – 娛樂旅遊

新的一天可以從早上 6 點開始,在竹林安子禪院 (Thienvien Truc Lam Yen Tu) 參加早課,在山林間享受清晨的寧靜。從 8 點到 11 點,您可以參觀山門、正殿、祖堂等建築,瞻仰釋迦牟尼佛拈花像,並了解竹林禪宗的歷史。漫步於禪院庭院,在如意球、古老榕樹等景點留下美好瞬間。

下午,您可以前往 Sun World Ha Long 在遊樂園玩耍,參觀主題區,品嚐當地美食。最後,乘坐纜車欣賞日落,為這次結合了精神與娛樂的旅程留下難忘的回憶。

5.2. 兩天一夜行程建議:朝聖 – 體驗度假

第一天,中午 12 點後在 يوong Bi 或 Ha Long 的酒店辦理入住,然後下午前往竹林安子禪院 (Thienvien Truc Lam Yen Tu),避開烈日。下午 5 點參加晚課,在日落時分漫步於禪院庭院,有機會的話品嚐素食。晚上回酒店休息,為第二天做準備。

第二天早上 5 點起床,參加早課,在涼爽的山林空氣中體驗行禪。享用簡單的早餐後,您可以參觀整個禪院,如果恰逢節日,還可以參加精神活動。下午,行程轉向更熱鬧的氣氛,前往 Sun World Ha Long 參觀。抵達後,您可以盡情玩樂,從高處欣賞海濱城市的景色,並購買紀念品。這次旅行在精神體驗和度假旅遊之間取得了和諧的平衡。

Buổi chiều, hành trình chuyển sang không khí sôi động hơn với chuyến tham quan Sun World Ha Long.

下午,行程轉為更熱鬧的氣氛,參觀了太陽世界下龍灣。

6. 參觀竹林安子禪院(Truc Lam Yen Tu Zen Monastery)的實用經驗

6.1. 參觀寺廟時的服裝、習俗和儀式注意事項

參觀竹林安子禪院 (Truc Lam Yen Tu Zen Monastery)時,建議穿著端莊得體,避免過短或顏色過於鮮豔的服裝。男性宜穿長褲與有袖上衣;女性則不宜穿短裙或過於暴露、領口過低的服裝。進入神聖區域時,需脫鞋並保持安靜。

敬香時應展現恭敬態度,避免在寺院內大聲喧嘩。拍照時也應輕聲慢行,拍攝佛像時建議關閉閃光燈,並避免在僧侶誦經期間拍攝。如果有布施需求,建議將香油錢投入功德箱,而非直接交給僧人。

6.2. 最佳旅遊時間建議

參觀竹林安子禪院(Truc Lam Yen Tu Zen Monastery)的理想時間為每年9月至隔年4月,此時氣候涼爽、降雨較少。尤其是10月至12月期間,天氣晴朗,氣溫約18至25°C,非常適合禪修與觀光活動。若希望感受較為寧靜的氛圍,建議避開農曆新年、元宵節等大型節慶期間。相反地,如果喜歡熱鬧的節慶氣氛,則可以選擇於安子節(Yen Tu Festival)期間前往,該節慶通常從農曆正月初十持續至三月底。一天之中,建議於清晨6點至9點,或下午16點至18點之間造訪,不僅能避開烈日,也能享受到最適合拍照的柔和光線。

竹林安子禪院(Truc Lam Yen Tu Zen Monastery)是一處特別適合喜愛心靈旅行,以及想深入了解越南文化旅客的目的地。憑藉宏偉莊嚴的建築、深厚的禪宗歷史,以及被大自然環抱的寧靜氛圍,這裡必定能為旅客帶來深刻且富有意義的精神體驗,感受到這片神聖佛教土地獨特的心靈價值。

Bài viết liên quan