1. 2025年最值得體驗的12大河內（寧平）旅遊景點
1.1 三祝寺
潭朱寺 (Chua Tam Chuc) - 越南最大的寺廟 (圖片：蒐集)
提起河南省 (Ha Nam)，就不能不提到潭朱寺 (Chua Tam Chuc)，這是當地一個著名的精神景點。這是越南最大的寺廟，也是世界上規模宏偉的寺廟之一。該寺廟以其獨特的佛教建築而聞名，佔地面積達 5,100 公頃。
潭朱寺 (Chua Tam Chuc) 的主殿 (Dien chinh) 高 38 米，分為三層，每層供奉不同的佛陀 (tho mot vi Phat khac nhau)，營造出神聖的空間 (khong gian linh thieng)。特別是，巨大的玉佛像 (tuong Phat Ngoc khong lo) 高 12 米，重達 200 噸，位於二樓，讓任何參觀者都對其宏偉感到敬畏 (choang ngop truoc su hung vi cua no)。
潭朱寺 (Chua Tam Chuc) 每天從早上開放至晚上 9 點，免費供遊客參觀 (mo cua mien phi cho du khach tham quan)。然而，將遊客帶到寺廟的船隻服務 (phi dich vu thuyen) 將收取費用，價格從 200,000 至 350,000 越南盾/趟不等 (muc gia dao dong tu 200.000 - 350.000 VNĐ/luot)。
寺廟寧靜的空間 (khong gian thanh tinh)，結合雄偉的自然景觀 (khung canh thien nhien hung vi)，周圍環繞著連綿的山巒 (nui non trung diep)，使得潭朱寺 (Chua Tam Chuc) 成為一個不容錯過的景點 (diem den khong the bo qua)。特別是，這裡是喜歡攝影 (yeu thich chup anh) 和探索精神空間神秘之美 (kham pha ve dep huyen bi cua khong gian tam linh) 的遊客的理想地點 (dia diem ly tuong)。為了獲得完整的體驗 (trai nghiem tron ven)，適合參觀的時間 (thoi gian thich hop de ghe tham) 是清晨或傍晚 (sang som hoac chieu ta)，此時光線最美 (anh sang dep nhat)，空氣也最宜人 (khong khi de chiu)。
1.2 八景山 (Nui Bat Canh Son) - 年輕人的徒步天堂 (thien duong trekking cho gioi tre)
八景山 (Bat Canh Son) - Ha Nam (Ninh Binh) 旅遊景點，非常有趣 (圖片：收集)
如果您熱衷於登山健行和探索充滿挑戰的路線，八景山 (Bat Canh Son) 將是您不容錯過的 Ha Nam (Ninh Binh) 旅遊景點。八景山 (Bat Canh Son) 被譽為 Ha Nam (Ninh Binh) 的「屋頂」，海拔 298 公尺。這是理想的登山健行地點之一，不僅適合經驗豐富的登山客，也適合初學者。
這裡的登山路線分為多種難度，從適合有小孩家庭的輕鬆路段到適合熱愛挑戰者的艱難路線。當您到達山頂時，您將欣賞到一幅美麗的自然畫卷，擁有 360 度的全景，可俯瞰整個紅河三角洲以及 Ninh Binh 遠處的山脈。
從山腳到山頂的移動時間約為 45 分鐘到 1 小時，取決於每個人的體力和移動速度。為了讓旅途更安全順利，您應該準備防滑運動鞋，攜帶飲用水，並於清晨出發以避開炎熱的陽光。八景山 (Bat Canh Son) 頂的日出時刻一定會讓每位遊客留下昇華且難忘的感覺。
1.3 雞鳴洞 (Kem Trong) - Ha Nam (Ninh Binh) 的原始洞穴
雞鳴洞 (Kem Trong) 是一個未受人為過多干擾的天然洞穴，仍保留其原始之美。這是探索寧靜、鮮為人知的自然的理想目的地。
這個洞穴是在數百萬年前形成的，擁有各種形狀和顏色的天然鐘乳石和石筍系統。洞穴入口相當狹窄，但越往深處走，空間逐漸擴大，揭示了大小不一、充滿神秘的洞穴。特別是，該洞穴深度達 200 公尺，內部溫度全年保持涼爽，範圍在 18-22°C 之間。
1.4 五洞詩山 (Ngu Dong Thi Son) - 獨特的 5 個相連洞穴系統
五洞詩山 (Ngu Dong Thi Son) - 壯麗的洞穴群 (圖片：蒐集)
隱藏在錦山 (Nui Cam) 的懷抱中，五洞詩山 (Ngu Dong Thi Son) 以其相互連接的五個天然洞穴系統而聞名，形成一個壯麗的綜合體。該系統中的每個洞穴都具有獨特的特徵，不僅在於地質結構，還在於與每個地方相關的神秘故事。
陰洞 (Hang Am) 是旅程中的第一個洞穴，擁有寬敞的空間和奇特的鐘乳石。從這裡開始，遊客將繼續他們的旅程，前往像水洞 (Hang Thuy) 這樣的洞穴，那裡有地下溪流穿過，發出潺潺流水的美妙聲音。
火洞 (Hang Lua) 以其敲擊時能發出聲音的岩石而令人印象深刻，如同自然的交響樂，而地洞 (Hang Dia) 則是該綜合體中最大的洞穴，擁有許多深邃的通道，適合喜歡探索神秘事物的人。最後是金洞 (Hang Kim)，遊客可以爬到山頂，欣賞詩山 (Thi Son) 地區的全景。
參觀五洞詩山 (Ngu Dong Thi Son) 時，遊客將體驗一次持續約 2-3 小時的旅程，探索該系統中的所有洞穴。為確保旅途順利，建議準備防滑運動鞋、飲用水和手電筒。洞穴內的溫度相當涼爽，全年約在 18-22°C 之間，因此請記得攜帶保暖衣物，尤其是在寒冷的季節。
五洞詩山 (Ngu Dong Thi Son) 不僅是自然愛好者的理想目的地，也是南河 (Ha Nam) (寧平 - Ninh Binh) 深厚文化和歷史價值的體現，有望為遊客帶來難忘的體驗。
1.5 婆壇寺 (Chua Ba Danh) (寶山寺 - Bao Son Tu) - 與諺語「像婆壇寺一樣冷清」相關的寺廟
婆壇寺 (Chua Ba Danh)，又稱寶山寺 (Bao Son Tu)。這是該地區最古老、最突出的寺廟之一。寺廟具有傳統佛教建築特色，擁有大型木柱和標誌性的陰陽瓦屋頂，營造出一個清淨祥和的空間。
「像婆壇寺一樣冷清」這句諺語源於這座寺廟的寧靜與祥和。與其他大型、擁擠的寺廟不同，寶山寺 (Bao Son Tu) 經常遊客稀少，這有助於營造許多人所尋求的寧靜與祥和。因此，這座寺廟成為那些希望尋找一個寧靜的空間來放鬆、冥想並沉浸在大自然寧靜之美的人們的理想目的地。
婆壇寺 (Chua Ba Danh) 擁有古老、原始且鮮為人知的氛圍，是那些希望了解越南生活中著名諺語的歷史、文化和起源的人們的合適場所。該寺廟目前免費開放，不收取參觀費用，方便遊客輕鬆前往並體驗這裡的神聖空間。
1.6 陳 thương 廟 (Den Tran Thuong) - 紅河畔的歷史遺跡
陳 thương 廟 (Den Tran Thuong) 是重要的歷史遺跡之一，與陳朝有關。該廟是為供奉陳朝的國王以及在抵抗外敵入侵中有功的著名將軍而建。
寺廟的建築強烈體現了李陳時期 (Ly-Tran) 的風格，擁有精雕細琢的柱子、椽子和櫺條。特別值得一提的是，寺廟內保存了許多珍貴的文物，如歷代王室敕令、珍貴的木雕神像和數百年歷史的牌位。寺廟周邊地區因靠近紅河 (Song Hong) 而擁有寬敞通風的空間。
陳 thương 廟 (Den Tran Thuong) 的節慶活動每年農曆八月舉行，吸引數千名當地居民和遊客參加。此時，寺廟內的氣氛因傳統文化活動、「hat chau van」歌唱表演和民間遊戲而變得熱鬧非凡。
1.8 佛光寺 (Chua Phat Quang) - 令人印象深刻的現代佛教建築
佛光寺 - 該地區著名的精神目的地 (圖片：收集)
佛光寺 cách Hà Nội thành phố trung tâm khoảng 70km, là một trong những khu vực nổi bật điểm đến tâm linh. Ngôi chùa có lịch sử gần trăm năm, được 釋天恩 trùng tu và phát triển từ năm 2015, mở rộng diện tích lên đến 13 ha.
佛光寺 gây ấn tượng với kiến trúc kết hợp tinh tế giữa phong cách truyền thống Việt Nam và ảnh hưởng của văn hóa Nhật Bản. Khuôn viên chùa được thiết kế hài hòa với thiên nhiên, bao gồm các hạng mục như 三寶, 講堂, 茶樓, 假山 và 魚池. Đặc biệt, nhiều bức 書法 và tranh vẽ trong chùa do chính tay 釋天恩 thực hiện, thể hiện 人生哲理 sâu sắc.
Điểm nhấn của chùa là tháp chuông cao 9 tầng với chiều cao 45m, có thể nhìn thấy từ xa. Mỗi tầng của tháp đều có ý nghĩa riêng trong 佛教哲理 và được trang hoàng bằng những bức phù điêu tinh xảo. Sân chùa rộng lớn có thể chứa hàng nghìn người cùng lúc, được lát bằng 白色花崗岩 tạo cảm giác trang nghiêm, thanh khiết.
佛光寺 cũng nổi tiếng với các khóa tu học ngắn ngày dành cho 年輕人, được tổ chức vào cuối tuần. Các khóa học này bao gồm 禪修, học 佛法教義 và các hoạt động 心靈鍛煉.
1.8 玉銅竹編村 - lưu giữ nét tinh xảo thủ công
Tiếng búa đập nhịp nhàng cùng mùi hương tre tươi thoang thoảng là những ấn tượng đầu tiên khi bước chân vào 玉銅竹編村. Làng nghề nổi tiếng với nghề 竹編 truyền thống đã tồn tại và phát triển từ lâu đời. Nguyên liệu chính được sử dụng là mây, giang và tre, với kỹ thuật đan "穿" (hay "串") độc đáo, tạo ra các sản phẩm có độ bền cao và tính thẩm mỹ vượt trội.
Sản phẩm của làng nghề rất đa dạng, bao gồm các 家居用品 như 藤椅, 托盤, 花瓶, 盤子, 碗, đến các 工藝品 tinh xảo như 人像畫, 風景畫, 橫匾, 對聯, 鳥獸... Đặc biệt, các sản phẩm của Ngọc Động đã được 出口 sang nhiều 國家 và được sử dụng tại các 外交機構, như bộ 藤沙發組 đặt tại nhà sàn 胡志明主席的吊腳樓 và bộ 藤沙發組 cho 金日成主席 tại 朝鮮大使館.
Du khách đến tham quan làng nghề có thể trực tiếp mua sắm các sản phẩm với giá từ 50.000 đến 500.000 VNĐ, tùy theo loại sản phẩm. Nhiều gia đình còn mở lớp dạy 基本竹編 cho du khách với chi phí từ 100.000 đến 150.000 VNĐ/buổi học kéo dài 2-3 tiếng. Đây là trải nghiệm thú vị giúp du khách hiểu rõ hơn về giá trị văn hóa truyền thống của làng nghề.
1.9 堆參製鼓村 - di sản văn hóa hơn 1000 năm tuổi
Âm thanh trống vang vọng từ 堆參鄉 như lời mời gọi du khách khám phá nghề thủ công truyền thống độc đáo này. Nằm ở xã 堆參鄉, huyện 堆顏縣, làng nghề làm trống đã có tuổi đời hơn 1000 năm.
Quy trình làm trống tại đây hoàn toàn thủ công, từ việc chọn gỗ, phơi khô, đục khoét thân trống đến căng da trâu và hoàn thiện sản phẩm. Một chiếc trống hoàn chỉnh cần từ 3-6 tháng để hoàn thành, tùy thuộc vào kích thước và yêu cầu chất lượng âm thanh. Mỗi gia đình thợ làm trống đều có bí quyết riêng được truyền từ đời này sang đời khác.
Giá một chiếc trống dao động từ 2.000.000 VNĐ - 20.000.000 VNĐ tùy kích thước và chất lượng. Du khách có thể tham quan xưởng sản xuất miễn phí và được nghe các nghệ nhân kể về lịch sử, truyền thống của nghề. Thời điểm lý tưởng ghé thăm là buổi sáng khi các thợ thủ công đang làm việc.
1.10 武大村 - quê hương món cá kho truyền thống trứ danh
武大村燉魚 (圖片：蒐集)
提到河南省的 ẩm thực, 不能不提武大村 - 這個地方是聞名全國的武大村燉魚的發源地。武大村坐落在詩意的 đáy河畔, 這裡為傳統的燉魚行業提供新鮮美味的魚類來源。
武大村燉魚的秘訣在於嚴選食材和世代保密的祖傳配方。所選的魚是新鮮美味的田魚, 然後經過傳統的預處理、醃製和砂鍋燉煮過程。燉魚時間為 6-8 小時，用小炭火慢燉，營造出濃郁的風味，魚肉緊實而不腥。
遊客參觀武大村可以購買燉魚，價格從 500,000 至 1,000,000 越南盾/鍋，視種類而定。
1.11 府里市場 - 本地生活熱鬧的中心
府里市場是河南省 (寧平) 最大、最中心的市場, 這裡匯集了從新鮮農產品到家居用品、服裝和當地特產的各種商品。市場從清晨營業到傍晚, 最繁忙的時間是早上 6 點到 9 點，以及下午 4 點到 6 點。
市場的特產區一直吸引著遊客品嚐傳統美食，如武大村燉魚、河南省綠豆糕、越南酸肉、烤魚餅和各種水果醬。府里市場的價格非常實惠，比其他旅遊市場便宜 20-30%。
參觀市場的理想時間是早上, 此時氣氛活躍, 您可以品嚐特色早餐，如河粉、溪蟹米粉湯或熱騰騰的越南捲餅。
1.12 太陽世界河南 - 寧平最現代化的娛樂綜合體
太陽世界河內 (Sun World Ha Nam) - 隸屬於太陽城市 (Sun Urban City) (圖片來源：蒐集)
太陽世界河內 (Sun World Ha Nam) 河內區 (Ha Nam Qū) (寧平省 - Ninh Binh Shěng) 是越南首座全日營運的水上樂園。該樂園於2025年5月10日正式開幕，此前已於4月30日至5月1日假期期間開放迎賓。
佔地超過19.3公頃，這裡設有以傳統水上木偶戲為主題的戶外水上樂園，以及奇幻的仙境樂園室內公園，為全家提供一站式娛樂目的地。
園區內設有14個遊戲組合及40條滑水道，其中最引人注目的是東南亞首個並排競速滑水道，長達228公尺，可供兩人同時在歡呼聲中體驗刺激感。此外，還有佔地4,628平方公尺的造浪池、長達500公尺的漂漂河，以及各種吸引人的水上遊戲。
這裡的空間也描繪出一幅生動的畫卷，頌揚越南傳統水上木偶藝術——從廟宇屋頂、磚砌庭院的設計，到以傳統木偶戲劇命名的遊戲區，如四靈 (Tứ Linh)、水亭 – 仙女舞 (Thủy Đình – Múa Tiên)、狐狸抓鴨 (Đánh cáo bắt vịt)... 所有這些都與現代燈光和音響相結合，創造出獨特的文化與娛樂體驗。
此外，這裡還有同魚 – 桃淑餐廳 (Đồng Ngư – Đào Thục) 提供亞洲 – 歐洲美食，以及購物區、教育遊戲、多媒體表演和其他高級設施。
特別是，從2025年7月1日至9月3日，新寧平省居民（包括河內 (Ha Nam)、南定 (Nam Dinh)、寧平 (Ninh Binh)舊戶籍）可享有優惠票價，週一至週四為150,000 越南盾，週五至週日為200,000 越南盾。外省遊客的價格為成人300,000 越南盾，兒童250,000 越南盾。
太陽世界河內 (Sun World Ha Nam) 預計將成為2025年夏季不容錯過的旅遊目的地，匯聚越南文化精髓、世界級娛樂科技，以及為所有世代帶來活力體驗的系列活動。)
2. 全新寧平探索之旅 – 建議行程：2天1夜
建議行程 2 天 1 夜探索寧平新城 (圖片：收集)
建議行程 2 天 1 夜探索寧平新城 – 此處匯聚了舊哈南、寧平、南定三地的精華 – 將帶您遊覽該地區最傑出的文化、自然和娛樂景點。
第一天，從河內出發，您將抵達舊哈南地區 – 現為寧平新省的北部。上午，參觀譚祝寺，這是東南亞最大的佛教建築群之一，以其在半月形湖泊和雄偉石灰岩山脈中的宏偉建築而聞名。接著，您將參觀武大村，這裡保存著著名的燉魚菜餚以及與作家南高相關的文化故事。
午餐後，行程繼續向南前往舊寧平中心區，辦理入住酒店並休息。晚上，您可以沿著華閭古街漫步，品嚐鍋巴羊肉等當地特色美食，感受昔日古都的寧靜氛圍。
第二天，開始參觀長安或三谷，這是擁有洞穴、河流和廣闊稻田系統的世界自然遺產。您可以選擇乘坐傳統船隻或嘗試划皮划艇穿梭於雄偉的山巒之間。
下午，探索錦忠洞 – 位於舊寧平與南定交界處一個鮮為人知的景點，至今仍保留著原始的自然美景。在結束行程之前，不要錯過 Sun World 哈南，這是該省最大的遊樂綜合體，以其日間和夜間開放的水上公園以及充滿神秘色彩的室內仙境區而聞名。
在回程途中，您可以順道參觀 Chợ Vui Fest，購買當地特產或參與街頭藝術活動。在返回河內之前，以一頓輕鬆的晚餐結束您的旅程。
哈南地區（現屬寧平省）正以其文化、歷史和自然的完美結合，證明自己是一個充滿潛力的旅遊目的地。從古老的寺廟到傳統的手工藝村，每一個哈南旅遊景點都承載著一個值得探索的獨特故事。立即規劃您的哈南之旅，以免錯過這些精彩的體驗！
