Храм Ба Триеу: Путешествие в край исторических и духовных реликвий
07/11/2025

1. Общее представление о Храме Ба Триеу

1.1. Где находится Храм Ба Триеу? Географическое положение и особое значение

Скрытый у подножия горы Гай, Храм Ба Триеу расположен в коммуне Триеу Лок, провинция Тхань Хоа, прямо у Национального шоссе 1А. Это место удобно для туристов, всего в 18 км к северу от центра Тхань Хоа и в 170 км к югу от столицы Ханоя, что подходит для посещения из многих провинций.

Đền Bà Triệu nằm tại xã Triệu Lộc, tỉnh Thanh Hóa.

Храм Ба Триеу расположен в коммуне Триеу Лок, провинция Тхань Хоа. (Источник: Собрано)

Эта земля обладает особым фэншуйным ландшафтом, который сравнивают с местом слияния священной энергии неба и земли, гармонично сочетая горы и воду. Перед храмом находится большое озеро прямоугольной формы, его спокойная гладь отражает древние деревья, а сзади оно примыкает к горе Гай, создавая величественный и безмятежный пейзаж. Вокруг раскинулись пышные зеленые рисовые поля, украшающие мирную красоту и характерную сельскохозяйственную культуру сельской местности Тхань Хоа.

Храм Ба Триеу признан особым национальным памятником благодаря своей связи с восстанием против иноземных захватчиков под предводительством генерала Триеу Тхи Тринь. Архитектурный комплекс хранит ценные реликвии и многовековые исторические предания, что способствует выдающейся роли этого памятника в сокровищнице культурного наследия нашей страны.

1.2. Легенда о Ба Триеу и исторический след восстания 248 года

Триеу Тхи Тринь, также почитаемая народом как Ба Триеу, родилась в 226 году в коммуне Динь Тан, провинция Тхань Хоа. С самого детства она проявляла необычайную волю, не покоряясь трудностям. В период, когда страна была оккупирована армией Нго, она всегда лелеяла стремление вернуть свободу своему народу.

В 245 году, в возрасте 19 лет, Ба Триеу основала базу в горах Нуа и начала движение восстания против армии Нго. Ее отважный дух проявляется в знаменитой фразе: «Я хочу оседлать сильный ветер, топтать бушующие волны, убить морского дракона в Восточном море, очистить границы, чтобы спасти народ от гибели». Она собрала тысячи повстанцев и одержала множество громких побед. Образ юной военачальницы на золотом слоне, с развевающимися знаменами, глубоко врезался в память вьетнамцев.

Восстание Ба Триеу не только демонстрирует сильную любовь к родине, но и прославляет роль женщин в защите страны. Она стала символом мужества, верности и несгибаемой воли, оставив глубокий след в истории нации на многие поколения.

2. Руководство по перемещению из Ханоя и северных провинций в Храм Ба Триеу

Из Ханоя туристы могут выбрать поездку на личном автомобиле или мотоцикле по Национальному шоссе 1А в направлении Тхань Хоа, расстояние около 170 км, предполагаемое время в пути от 2,5 до 3 часов в зависимости от дорожных условий. На этом маршруте есть много удобных остановок для отдыха и наслаждения местными деликатесами.

Du khách có thể lựa chọn nhiều phương tiện khác nhau để đi tới Đền Bà Triệu.

Посетители могут выбрать различные виды транспорта, чтобы добраться до храма Триеу Ба. (Источник: Собрано)

Кроме того, многие предпочитают выбирать междугородние автобусы. Качественные автобусные компании ежедневно обслуживают маршрут Ханой - Тхань Хоа, стоимость билетов колеблется от 200 000 до 250 000 донгов в зависимости от типа транспортного средства и времени отправления. После прибытия на автовокзал Тхань Хоа посетители могут легко воспользоваться автобусом, такси или сервисом заказа поездок, чтобы добраться до храма Триеу Ба.

Поезд Север-Юг — идеальный выбор для тех, кто хочет расслабиться и насладиться видами во время путешествия. Станция Тхань Хоа расположена прямо в центре провинции. Отсюда, просто наняв такси или мототакси, вы доберетесь до храма примерно за 20 минут.

3. Незабываемые впечатления в храме Триеу Ба

3.1. Архитектура храма Триеу Ба - Северное вьетнамское искусство и уникальные ценности

Пройдя через каменные ворота с четырьмя столбами, искусно украшенные изображениями слонов, драконов, цилиней, черепах и фениксов, посетители будут впечатлены архитектурным стилем "ной конг ной куок", глубоко пропитанным древними художественными особенностями Северного Вьетнама. Комплекс храма Триеу Ба спроектирован вдоль главной оси, гармонично сочетая священную зону с повседневным пространством.

Quần thể Đền Bà Triệu được thiết kế dọc theo một trục chính, hài hòa giữa khu vực linh thiêng và không gian đời thường.

Комплекс храма Ба Триеу спроектирован вдоль главной оси, гармонично сочетая священную зону и повседневное пространство. (Источник: Собрано)

Прямоугольный пруд перед храмом создает привлекательный фэншуй-эффект, зеленая поверхность воды, как большое зеркало, отражает изогнутые крыши храма и окружающие древние деревья. Пара древних каменных львов-стражей перед внутренними воротами придает благоговение этому месту поклонения.

Главная часть храма состоит из трехсекционного переднего зала, где поклоняются предкам и святым; пятисекционный центральный зал посвящен главному божеству - Ба Триеу с надписью "Десять тысяч лет Святому дворцу"; внутри находится высокий задний зал. Каждый каменный столб, барельеф искусно украшены узорами драконов, фениксов, хризантем и лотосов, демонстрируя творческий уровень и мастерство древних ремесленников.

3.2. Посещение гробницы Ба Триеу и вспомогательных объектов

Посещение Храма Ба Триеу станет более запоминающимся, если туристы остановятся у гробницы героини на вершине горы Гай. Здесь проводятся многочисленные торжественные церемонии возложения благовоний в важные дни. Дорога, ведущая к гробнице, вымощена камнем, а по обеим сторонам растут тенистые деревья, создавая прохладную и приятную атмосферу.

Святилища расположены в торжественных местах, где хранятся клятвы верности и преданности повстанцев времен Ба Триеу. Здесь царит тишина, а горизонтальные доски и парные надписи увековечивают дух верности предшественников. Каждый раз, посещая это место, туристы остро ощущают его святость и благодарность тем, кто способствовал сохранению национальной независимости.

Кроме того, комплекс включает в себя деревенский дом Фу Диен с традиционной архитектурой, храм Ды Тхы, посвященный богам-покровителям, а также гробницы трех генералов семьи Ли, которые были соратниками Ба Триеу. Каждое сооружение связано с историей, вместе создавая яркую картину жизни и карьеры героини. Туристы могут принять участие в церемониях возложения благовоний, молиться о мире и ощутить спокойствие в этом месте.

3.3. Исследование сокровищницы древностей, народных песен и легенд о Ба Триеу

Сокровищница древностей в Храме Ба Триеу подобна миниатюрному музею, переносящему посетителей в далекие исторические эпохи. Здесь хранятся ценные артефакты, такие как горизонтальные доски, парные надписи, статуи из ценных пород дерева, королевские указы, а также бронзовые и древние керамические изделия.

Коллекция горизонтальных досок и парных надписей с китайскими иероглифами, восхваляющими заслуги Ба Триеу, особенно привлекательна, с торжественными надписями, такими как "Вечный дух", "Вечный героический дух", выражающими почтение поколений к героине. Статуи из ценных пород дерева, с изысканными резными линиями, воссоздают величественный облик и дух героини.

Народные песни и легенды, передаваемые из поколения в поколение, стали неотъемлемой частью местного литературного наследия. Истории о героине, скачущей на золотом слоне, о ее мужестве и стратегическом таланте вдохновили бесчисленные поколения жителей региона Тхань. Колыбельные песни, парные надписи и мелодии о ней звучат в повседневной жизни, питая уникальную культурную самобытность этого места.

4. Фестиваль Храма Ба Триеу - Традиционная атмосфера региона Тхань

4.1. Время, масштаб и основные церемонии фестиваля

Ежегодно, с 21 по 23 февраля по лунному календарю, Храм Ба Триеу является центром крупного духовного фестиваля региона Тхань. В 2025 году фестиваль пройдет с 21 марта по григорианскому календарю в масштабах провинции, привлекая множество местных жителей и туристов со всех уголков. Атмосфера фестиваля оживленная и энергичная, с звуками барабанов и гонгов, раздающимися день и ночь.

Церемония "мок зик" (омовения) считается особой изюминкой, когда статую Ба Триеу выносят из храма для торжественного ритуала омовения. Кроме того, традиционные церемонии, такие как жертвоприношение женским чиновникам, церемония представления и церемония умиротворения, проводятся по древним ритуалам с участием опытных мастеров. Шествие с паланкином Ба Триеу вокруг комплекса создает торжественную и священную атмосферу.

Кульминацией фестиваля является церемония возложения благовоний у гробницы Ба Триеу на горе Гай, где тысячи людей искренне чтят заслуги героини. Дым благовоний, свет свечей и звуки молитв создают незабываемые впечатления для каждого посетителя. Церемонии "Те Фунг Нгинь" (приветствия) и шествие с изображением проводятся с большой осторожностью, демонстрируя глубокое уважение сообщества к ней.

4.2. Культурно-художественные мероприятия и народные игры на фестивале

Параллельно с церемониями, фестиваль Храма Ба Триеу также отличается серией оживленных культурных и художественных мероприятий. Традиционные соревнования по борьбе привлекают борцов из многих деревень, создавая захватывающую атмосферу состязаний под крики зрителей. Соревнование по приготовлению риса связано с бытом старой сельской жизни, воссоздавая образы труда и общественной жизни.

Фестиваль храма Ба Триеу, отличающийся серией оживленных культурных и художественных мероприятий и интересными народными играми. (Источник: Собрано)

Звуки чау ван разносились вокруг, рассказывая о пути и заслугах Ба Триеу через традиционные народные мелодии. Мастера чау ван в ярких костюмах, с мелодичными голосами привлекали множество посетителей. Площадка для игры в китайские шахматы собрала многих игроков, способствуя созданию оживленной атмосферы.

Самым ярким событием стало представление, воссоздающее сцену восстания Ба Триеу, с участием сотен актеров, живо воссоздающее образ полководца на белом слоне, с развевающимися знаменами в битве. Эти мероприятия не только развлекательные, но и способствуют сохранению, распространению ценных нематериальных культурных ценностей региона Бак Чунг Бо.

5. Роль и значение Храма Ба Триеу в современном образовании и туризме

5.1. Храм Ба Триеу в работе по воспитанию патриотических традиций

В современной образовательной деятельности Храм Ба Триеу является значимым местом для молодого поколения, чтобы узнать об истории и патриотических традициях. Ежегодно это место принимает тысячи групп школьников и студентов из многих провинций для посещения, возложения благовоний и изучения светлого примера героини. Программы мероприятий здесь разнообразны, сочетающие прослушивание экскурсий, осмотр артефактов и участие в традиционных ритуалах.

Đền Bà Triệu là điểm đến giàu ý nghĩa cho thế hệ trẻ tìm hiểu lịch sử, truyền thống yêu nước.

Храм Ба Триеу (Khram Ba Triyeu) является значимым местом для молодого поколения, чтобы узнать об истории и патриотических традициях. (Источник: Собрано)

Внеклассные мероприятия в Храме Ба Триеу (Khram Ba Triyeu) пробудили у детей чувство национальной гордости, осознание истории борьбы и ценности независимости и свободы. Слушая историю о Ба Триеу (Ba Triyeu), многие дети были тронуты, выражая желание следовать ее примеру и усердно учиться, чтобы быть достойными традиций предков.

Образовательные мероприятия также способствуют формированию личности, воспитанию стойкой воли, мужества и чувства социальной ответственности, помогая молодому поколению расти и вносить активный вклад в общество и страну в эпоху интеграции.

5.2. Храм Ба Триеу (Khram Ba Triyeu) - выдающееся место духовного туризма с современным подходом

Расположенный удобно на Национальном шоссе 1А (Natsionalnoye shosse 1A), Храм Ба Триеу (Khram Ba Triyeu) ежегодно принимает большое количество посетителей, особенно в сезон фестивалей и выходные дни. Туристические услуги постоянно совершенствуются благодаря команде опытных гидов, обслуживающих как местных, так и иностранных туристов, помогая им глубже понять историческую и культурную ценность этого памятника.

Зона продажи сувениров в храме изящно оформлена и предлагает множество традиционных продуктов региона Тхань (region Than') как миниатюрные статуэтки Ба Триеу (Ba Triyeu), вышитые картины, пирожные из маша (pirozhnoe iz masha), рыбные котлеты (rybnye kotlety), различные травяные чаи с гор. Местная кухня пользуется большим вниманием, с ресторанами, предлагающими фирменные блюда, что обеспечивает полное гастрономическое наслаждение для посетителей.

Храм Ба Триеу (Khram Ba Triyeu) стал важным звеном в историческом и духовном туристическом маршруте Тхань Хоа (Than' Hoa), часто соединяясь с такими достопримечательностями, как Цитадель Хо (Tsitadel' Kho), исторический комплекс Лам Кинь (istoricheskiy kompleks Lam Kin'), пляж Сам Сон (plyazh Sam Son), Ам Тьен (Am T'yen)... Развитие туризма здесь способствует сохранению наследия, одновременно стимулируя экономику, повышая уровень жизни сообщества и создавая рабочие места для местного населения.

6. Предлагаемый маршрут для полного однодневного посещения Храма Ба Триеу (Khram Ba Triyeu)

6.1. Маршрут для посещения, проведения обрядов и участия в фестивалях

Однодневное посещение Храма Ба Триеу (Khram Ba Triyeu) рекомендуется начинать около 7:00 утра, когда воздух еще прохладный и свежий. Посетители могут возжечь благовония в главном храме, совершить обряды для благословения, выразить свое почтение, а затем осмотреть каждый зал: передний, центральный и задний, чтобы ощутить священную атмосферу и уникальную архитектуру храма.

Du khách có thể dâng hương tại đền chính, thực hiện các nghi lễ cầu an, bày tỏ lòng thành kính.

Туристы могут возложить благовония в главном храме, провести ритуалы для молитвы о мире, выразить почтение. (Источник: Собрано)

Полдень - подходящее время, чтобы подняться к гробнице Госпожи Триеу на горе Гай. Подъем немного крутой, но спроектирован безопасно, природные пейзажи по обеим сторонам очень красивы, воздух свежий. С вершины открывается панорамный вид на сельскую местность провинции Тхань, туристы ясно почувствуют священность места упокоения героини. После возложения благовоний можно отдохнуть, насладиться фирменными блюдами провинции Тхань в закусочных недалеко от храма.

Во второй половине дня посвящено исследованию храма Бан Тхе, общинного дома Фу Диен, хранилища артефактов, чтобы узнать больше об истории и культуре. Если посещение совпадает с фестивалем, туристы примут участие во многих оживленных культурных мероприятиях, таких как просмотр народных художественных представлений, участие в традиционных играх, фотографирование в старинных костюмах. Завершение дня у озера перед храмом, наблюдение за закатом создаст незабываемые воспоминания.

6.2. Комбинирование туризма

Чтобы сделать поездку более насыщенной, туристы могут совместить посещение Храма Ба Триеу с исследованием живописного места Ким Шон, которое известно как "Долина разбитых сердец провинции Тхань". Это место отличается известняковыми горами, увлекательными пещерами и чистыми ручьями, предлагая привлекательный опыт экологического туризма. Расстояние от Храма Ба Триеу до Ким Шон составляет всего более 20 км, удобно для однодневных поездок.

Цитадель династии Хо - Объект всемирного культурного наследия ЮНЕСКО является обязательным местом для посещения при посещении Тхань Хоа. Уникальное каменное сооружение вместе со многими историческими рассказами о династии Хо обогатят путешествие по исследованию наследия. Исторический комплекс Лам Кинь, родина короля Ле Тай То, также является идеальным предложением, чтобы узнать больше об истории строительства и защиты страны народом.

Dự án Huyền tích Am Tiên hứa hẹn sẽ trở thành một không gian tâm linh và văn hóa quy mô lớn tại xứ Thanh.

Проект "Легенда Ам Тиен" (Huyen Tich Am Tien) обещает стать крупным духовным и культурным пространством в земле Тхань (Thanh). (Источник: Собрано)

Если вы любите море, туристы могут совместить посещение пляжа Самшон (Sam Son) или пляжа Хайтьен (Hai Tien), чтобы в полной мере насладиться отдыхом, сочетающим культуру, духовность и релаксацию. Особенно в будущем этот туристический маршрут станет еще более привлекательным, когда будет завершен проект "Легенда Ам Тиен" (Huyen Tich Am Tien), крупное духовное и культурное пространство, которое, как ожидается, станет одним из новых культурно-религиозных символов земли Тхань (Thanh), способствуя обогащению путешествия по этой богатой наследием земле.

Храм Ба Чьеу (Ba Trieu) — это не только духовное место назначения, но и путешествие для изучения глубоких исторических и культурных ценностей нации. С его древней архитектурой, уникальными фестивалями и трогательными историями о национальной героине, это место обещает незабываемые впечатления для всех туристов во время фестивального сезона.