1. Введение в традиционный фестиваль Чанг Ан
1.1. Что такое традиционный фестиваль Чанг Ан?
Традиционный фестиваль Чанг Ан является серией культурных и религиозных мероприятий в сочетании с туризмом, связанных со священной горной системой региона древней столицы Хоа Лы. Фестиваль проводится в честь горных божеств, которые играют роль в защите и охране этой земли, таких как божества Куи Минь, Као Сон, Кхонг Лё из четырех стражей Хоа Лы, а также в память о первых королях династии Чан, основавших императорский дворец Ву Лам, и генералах династии Динь, расквартированных в Чанг Ане, тем самым глубоко выражая традицию пить воду и помнить ее источник и характерную религиозную жизнь региона древней столицы.
Традиционный фестиваль Чанг Ан представляет собой серию культурно-религиозных мероприятий, сочетающихся с туризмом в Нин Бинь. (Источник: Сборник)
1.2. Время проведения фестиваля
Традиционный фестиваль Чанг Ан проводится ежегодно 18-го числа 3-го лунного месяца и обычно длится 3 дня подряд, что позволяет в полной мере и торжественно провести ритуалы и культурные мероприятия. В это время погода благоприятна, пейзажи Чанг Ан находятся на пике своей красоты, что способствует подчеркиванию священного пространства фестиваля, а также выражает стремление к национальному миру, благоприятной погоде и спокойствию для земли древней столицы Хоа Лы.
1.3. Особенности традиционного фестиваля Чанг Ан
Традиционный фестиваль Чанг Ан впечатляет масштабом организации, уникальной системой ритуалов и местом проведения, связанным с комплексом достопримечательностей Чанг Ан, объектом Всемирного культурного и природного наследия. Гармоничное сочетание элементов веры, истории и характерных речных и горных пейзажей не только придает фестивалю уникальность, но и подчеркивает ценность драгоценного наследия, помогая участникам глубже ощутить культурную глубину и величие земли древней столицы Хоа Лы.
2. Духовно-культурная ценность традиционного фестиваля Чанг Ан
2.1. Духовное значение фестиваля
В традиционном фестивале Чанг Ан духовный аспект проявляется через ритуалы поминовения Святого Куи Минь Дай Выонга и божеств четырех стражей Хоа Лы. Фестиваль — это возможность для жителей и гостей выразить свои пожелания национального мира, благоприятной погоды, богатого урожая и спокойной жизни для общины, отражая тем самым тесную связь верований с природой и историей древней столицы.
2.2. Сохраняемые историко-культурные ценности
Не только неся глубокую духовную ценность, традиционный фестиваль Чанг Ан играет важную роль в сохранении и распространении историко-культурных ценностей, накопленных за многие поколения. Благодаря торжественной системе ритуалов и тщательно организованным традиционным мероприятиям фестиваль четко утверждает принцип благодарности предкам, напоминая сообществу о заслугах предшественников в деле строительства и защиты страны. В то же время фестиваль несет современный посыл о необходимости сохранения наследия, бережного отношения к природе, защиты лесов, гор и уникальных ландшафтов Чанг Ан, тем самым способствуя гармонии между развитием туризма и защитой устойчивых ценностей региона наследия.
2.3. Роль фестиваля в продвижении туризма в Нин Бинь
С хорошо организованным масштабом и уникальным пространством наследия, традиционный фестиваль Чанг Ан играет особую роль в продвижении имиджа туризма Нин Бинь. Благодаря торжественным ритуалам, ярким культурным мероприятиям и организации, тесно связанной с величественными речными и горными пейзажами, фестиваль не только привлекает внимание СМИ, но и оставляет глубокий след в сердцах туристов. Он постепенно становится привычным культурным местом встречи для отечественных и международных туристов, способствуя распространению исторической, культурной и природной ценности Чанг Ан, а также повышая имидж Нин Бинь на карте мирового культурного и природного наследия.
Фестивали играют важную роль в продвижении туристического имиджа Нин Бинь. (Источник: Собрано)
3. Яркие впечатления на традиционном фестивале Чанг Ан
3.1. Церемониальная часть
Церемониальная часть традиционного фестиваля Чанг Ан впечатляет тщательно поставленной церемонией открытия, ярко воссоздающей жизнь и быт вьетнамского народа в древней столице Хоа Лы на открытой сцене у причала Чанг Ан. Отсюда туристы отправляются на лодке вниз по реке Сао Кхе, начиная путешествие по уникальному историко-культурному пространству, где сцены из жизни армии и народа Дай Ко Вьет древних времен разворачиваются с точки зрения короля Динь Тьен Хоанга. Путешествие продолжается через священные места, такие как храм Трин, дворцовый комплекс Ву Лам, храм Као Сон, и завершается в храме Суой Тьен, вызывая чувство торжественности и эмоциональной насыщенности.
Изюминкой основной цепочки ритуалов является шествие с водой, шествие с паланкинами и шествие с драконами, происходящие на реке, создавая величественную, но в то же время мягкую и парящую сцену. Яркие сценические костюмы и традиционные реквизиты гармонично расположены, подчеркивая уникальную культурную и религиозную красоту региона Старой столицы. Проведение ритуалов на реке, перемещение по многим известным живописным местам не только выражает благодарность предкам, но и становится тонким способом представить величественную красоту гор и рек Чанг Ан отечественным и зарубежным туристам.
Танец дракона во время церемонии возлияния воды — это зрелище, которого с нетерпением ждут многие. (Источник: Собрано)
3.2. Народные гуляния
Помимо торжественных церемоний, часть народных гуляний традиционного фестиваля Тханг Ан (Trang An) привносит радостную и эмоциональную атмосферу, становясь изюминкой, которую с нетерпением ждут многие туристы. Здесь туристы могут насладиться уникальными народными представлениями, такими как танец с гонгами (mua cong chieng), пение чео (hat cheo) и пение ксам (hat xam), исполняемыми прямо на небольших лодках, плывущих по реке. Это уникальное пространство для выступлений создает свежую и близкую атмосферу, позволяя зрителям легко погрузиться в ритм традиционной культуры.
Часть народных гуляний традиционного фестиваля Тханг Ан (Trang An) оживляется множеством народных игр, проводимых вдоль берегов реки. Туристы могут непосредственно участвовать в развлекательных мероприятиях, общаться с местными жителями, полностью наслаждаясь оживленной и общинной атмосферой. Именно гармоничное сочетание искусства, игр и природного ландшафта создает незабываемые впечатления у каждого участника.
4. Руководство по посещению и впечатления от традиционного фестиваля Тханг Ан (Trang An)
4.1. Советы по посещению фестиваля
При посещении традиционного фестиваля Тханг Ан (Trang An) туристам следует выбирать скромную, сдержанную одежду, соответствующую духовному пространству, особенно во время церемоний, проводимых в храмовом комплексе. Соблюдение серьезного отношения, уважение к местным обычаям и традициям не только демонстрирует цивилизованность участников, но и способствует сохранению священной атмосферы и культурной ценности фестиваля.
Чтобы запечатлеть красивые моменты традиционного фестиваля Тханг Ан (Trang An) туристы могут выбрать ракурсы вдоль реки, где проходят церемонии и представления на лодках. Храмовый комплекс, пристань и извилистые участки реки среди величественных гор также являются впечатляющими местами для фотографий. При фотографировании следует выбирать подходящее время, избегать толчеи и соблюдать осторожность, чтобы получить красивые снимки и полностью насладиться фестивалем.
4.2. Сочетание с посещением известных достопримечательностей Нинь Бинь (Ninh Binh)
При посещении традиционного фестиваля Тханг Ан (Trang An), туристы могут совместить посещение с осмотром других известных достопримечательностей Нинь Бинь (Ninh Binh), чтобы сделать свое путешествие более насыщенным. Тханг Ан (Trang An) с его величественными речными и горными пейзажами, живописный Там Кок Бич Донг (Tam Coc Bich Dong) среди рисовых полей, древняя столица Хоа Лу (Co do Hoa Lu) с богатой историей и священная пагода Бай Динь (Chua Bai Dinh) — все это знакомые места, которые помогут туристам полностью ощутить культурную, историческую и природную глубину древней столицы.
Кроме того, площадь Тхой Дай (Quang truong Thoi Dai) — это новое место с современным колоритом, создающее интересный баланс в путешествии по Нинь Бинь (Ninh Binh). Просторное и оживленное пространство здесь предлагает иной взгляд на преображающийся Нинь Бинь (Ninh Binh), который сохраняет свои традиции и одновременно гармонирует с современной жизнью. Сочетание посещения фестиваля с осмотром достопримечательностей и новых объектов поможет туристам получить полное, многогранное и эмоциональное впечатление.
Таймс-сквер выделяется гигантским барабаном Дой Там. (Источник: Собрано)
С его величественным наследием, торжественными ритуалами и уникальными культурными впечатлениями на воде, традиционный фестиваль Транг Ан является не только поводом для чествования исторических и религиозных ценностей древней столицы, но и дарит незабываемое эмоциональное путешествие каждому посетителю. Если вы ищете поездку, богатую культурной глубиной, где можно слиться с природой и насладиться особой атмосферой фестиваля, не упустите возможность принять участие в традиционном фестивале Транг Ан в вашем предстоящем путешествии по Нинь Бинь.
