설날에 숭응이엔타인(Sung Nghiem Dien Thanh) 사원에 가는 것의 특별한 점은 무엇인가요?

여행 가이드
21/01/2026
숭엄연성사 (Sung Nghiem Dien Thanh)는 설날 (Tet)을 맞아 많은 불자들과 관광객들이 부처님께 예불을 올리고 평안과 건강을 기원하기 위해 찾는 곳입니다. 고풍스러운 건축 양식과 고요하고 청정한 분위기를 자랑하는 이 사찰은 봄맞이 여행 중 타인 지역 (Xu Thanh)의 문화적, 정신적 가치를 탐구하는 데 이상적인 휴식처입니다.

1. 왜 숭응언디엔타인 사찰이 설날 순례지로 많은 사람들에게 선택받는가?

숭응언디엔타인 사찰(Chùa Sùng Nghiêm Diên Thánh)은 타인호아(Thanh Hóa)의 대표적인 고찰 중 하나로, 리 왕조(Lý Dynasty) 시대로 거슬러 올라가는 오랜 역사와 깊은 문화적, 정신적 가치를 지니고 있습니다. 새해 초, 많은 사람들이 이곳을 찾아 향을 피우고 부처님께 예경하며 평안한 새해, 화목한 가정, 순조로운 사업을 기원합니다. 이곳은 신앙 활동의 장소일 뿐만 아니라, 새해 첫날 각자가 균형과 평온을 되찾도록 돕는 정신적 지주로 여겨집니다.

정신적 의미 외에도, 설날의 숭응언디엔타인 사찰은 명절의 번잡함에서 벗어난 고풍스럽고 엄숙하며 고요한 공간으로 매력을 더합니다. 옛 건축 양식, 조화로운 풍경, 맑고 청정한 분위기는 새해 첫 순례를 부드럽고 깊은 경험으로 만들어 줍니다. 역사적, 문화적 가치와 희귀한 평온함의 결합이 바로 숭응언디엔타인 사찰이 명절이 다가올 때마다 많은 사람들이 선택하는 순례지가 되는 이유입니다.

Chùa Sùng Nghiêm Diên Thánh là một trong những ngôi chùa cổ tiêu biểu của Thanh Hóa.

청화현의 대표적인 고찰 중 하나인 숭응언디엔타인 사원. (출처: 수집)

2. 숭응언디엔타인 사원 뗏(Tet) 방문 시기는 언제인가요?

숭응언디엔타인 사원 뗏(Tet) 방문에 적절한 시기는 보통 새해 첫날부터 음력 1월 10일까지로, 사원 방문 분위기가 엄숙하고 평안과 행운을 기원하는 의미가 클 때입니다. 완전한 고요함을 느끼고 싶다면, 방문객은 이른 아침이나 뗏(Tet) 3일 이후에 방문하는 것이 좋습니다. 이때는 방문객이 적어 붐비는 것을 피할 수 있습니다. 조용하고 평화로운 것을 선호하는 사람들에게는 음력 1월 중순에 방문하는 것도 좋은 선택입니다. 이는 새해 첫날의 영적인 의미를 유지하면서도 참배하고 사원을 둘러볼 수 있는 고요한 공간을 제공합니다.

3. 뗏(Tet) 기간 숭응언디엔타인 사원 방문 시 제물 준비 요령

3.1. 준비해야 할 제물

뗏(Tet) 기간 숭응언디엔타인 사원을 방문할 때, 제물은 소박하고 정갈하며 진심을 담은 마음을 표현하는 데 중점을 두어야 합니다. 일반적으로 향, 신선한 꽃, 촛불, 제철 과일, 과자류 등 채식 제물로 충분하며, 푸짐한 상차림은 필요하지 않습니다. 간소한 제물 준비는 불교 사원의 공간에 적합할 뿐만 아니라 새해 첫날 사원을 방문하는 영적인 의미를 온전히 지키는 데 도움이 됩니다.

또한, 방문객은 육류 제물, 지폐 태우기(vàng mã) 또는 과시적인 물품을 가져오는 것을 피해야 합니다. 제물 준비에서 가장 중요한 것은 물질적 가치가 아니라 진심, 공경하는 태도, 그리고 새해에 자신과 가족을 위한 좋은 일과 평안을 기원하는 마음입니다.

Chuẩn bị lễ vật đơn giản, thành tâm khi đi lễ chùa Sùng Nghiêm Diên Thánh dịp Tết

Tet (Lunar New Year) pilgrimage to Sung Nghiem Dien Thanh pagoda with simple, sincere offerings. (Source: Collected)

3.2. How to offer and pray

When offering rituals at Sung Nghiem Dien Thanh pagoda during Tet, visitors should place offerings in designated areas, maintain order, and perform rituals gently and solemnly. The order of offerings typically begins at the Tam Bao altar, then proceeds to other altars in the pagoda, avoiding crowding or arbitrary placement of offerings that detract from the sacred space.

Prayers should be concise, clear, and focused on wishing for peace, health, and good deeds, avoiding excessive prayers for wealth or superstitious beliefs. The New Year pilgrimage becomes more meaningful when each person respects the spiritual space, behaves appropriately, and directs their tâm (mind/heart) towards the good values in life.

4. Important notes when visiting Sung Nghiem Dien Thanh pagoda during Tet

4.1. Choose appropriate attire

When visiting Sung Nghiem Dien Thanh pagoda during Tet, visitors should prioritize modest, polite attire in gentle colors to suit the spiritual atmosphere. Clothes should be neat, not too short or revealing, and avoid offensive styles to show respect for the sacred place and maintain a good image when enjoying the spring and making New Year pilgrimages.

4.2. Behavior and things to avoid when visiting pagodas in the New Year

During visits and New Year pilgrimages, everyone should maintain order, speak softly, and avoid crowding or pushing, especially on peak days during Tet. Additionally, visitors should limit photography in worship areas, refrain from touching Buddha statues or ritual objects, and avoid superstitious practices to preserve the solemnity and purity of the pagoda space.

4.3. Visiting Sung Nghiem Dien Thanh pagoda during Tet combined with a day trip

After visiting Sung Nghiem Dien Thanh pagoda during Tet, you can combine it with a day trip to nearby attractions to make the journey more complete. Some suitable suggestions for a day trip include strolling, taking photos, enjoying water music performances at Sam Son beach square, visiting Doc Cuoc Temple, exploring the Truong Le mountain area, or wandering around Sam Son center to enjoy the gentle and relaxing early spring atmosphere.

Thưởng thức biểu diễn nhạc nước tại quảng trường biển Sầm Sơn.

삼선 해변 광장에서 음악 분수 쇼를 즐기세요. (출처: 수집)

숭 응엄 디엔 타인 사찰은 역사적 가치가 깊은 영적 명소일 뿐만 아니라, 모든 사람이 평온을 찾고 새해의 순조로움을 기원하며 평안과 행운을 빌 수 있는 곳입니다. 새해 초 청화(Thanh Hóa) 지역으로 봄맞이 여행을 계획하고 있다면, 숭 응엄 디엔 타인 사찰(Chùa Sùng Nghiêm Diên Thánh Tết)을 방문하여 예불, 경치 감상, 그리고 고요하고 의미 있는 초봄의 분위기를 온전히 느껴보는 것을 잊지 마세요.

Bài viết liên quan