1. 김선 사당 개요 – 저명한 국가 사적 하이퐁
Dinh Kim Son la noi sinh hoat tin nguong quen thuoc cua cu dan ven bien Hai Phong. (Nguon: Suu tam)
An minh giua khung canh thanh binh cua thon Kim Son, xa Tan Trao, huyen Kien Thuy, Dinh Kim Son da dong hanh cung cong dong dia phuong hon hai the ky, chung kien nhieu bien dong lich su. Ngoi dinh duoc xay dung vao cuoi thoi Hau Le (cuoi the ky XVIII – dau the ky XIX), tro thanh trung tam sinh hoat tin nguong, gan bo mat thiet voi doi song tam linh cua nguoi dan ven bien Hai Phong.
Nguoi dan Kim Son dung dinh de tho Thanh hoang lang, vi than duoc truyen tung la nguoi khai pha vung dat, lap nen lang Kim Son va truyen nghe lam muoi cho cu dan. Dong thoi, Thanh hoang lang con duoc xem la to nghe diêm, gan lien voi truyen thong san xuat muoi va doi song kinh te cua lang ven bien. Nho vay, Dinh Kim Son khong chi la noi tam linh ma con la bieu tuong van hoa, kinh te va lich su cua cong dong.
Ngoai gia tri tin nguong, Dinh Kim Son con noi bat voi dau an lich su cach mang. Nam 1986, ngoi dinh duoc cong nhan la di tich lich su cach mang cap quoc gia, ghi nhan vai tro quan trong trong phong trao Viet Minh tai Kien Thuy. Ngoi dinh tung la noi to chuc cac cuoc hop bi mat, mit tinh, bieu tinh chong thuc dan Nhat va cac hoat dong cach mang quan trong.
Dac biet, ngay 12/7/1945, Dinh Kim Son dien ra cuoc mit tinh trong dai cua Viet Minh, cong bo Uy ban dan toc giai phong huyen Kien Thuy – chinh quyen cach mang dau tien o tinh Kien An va khu vuc duyen hai Bac Bo. Nhung moc son lich su nay da khac sau ten tuoi Dinh Kim Son trong long Dang bo va nhan dan Kien Thuy, tro thanh bieu tuong song dong cho truyen thong yeu nuoc va tinh than cach mang cua vung dat ven bien Hai Phong.
2. Lich su cach mang gan voi Dinh Kim Son
Đình Kim Sơn (Dinh Kim Son) không gian gắn liền với đời sống tâm linh của người dân địa phương. (Nguồn: Sưu tầm)
Không chỉ là công trình tín ngưỡng cổ truyền, Đình Kim Sơn (Dinh Kim Son) còn gắn liền với những dấu mốc quan trọng của lịch sử cách mạng địa phương trong thời kỳ tiền khởi nghĩa. Trong những năm sục sôi đấu tranh giành độc lập, ngôi đình đã trở thành điểm tựa tinh thần và cơ sở hoạt động bí mật, góp phần làm nên thắng lợi của Cách mạng Tháng Tám (Cach Mang Thang Tam) tại vùng Kiến Thụy (Kien Thuy) – Hải Phòng (Hai Phong).
2.1. Vai trò của Đình Kim Sơn (Dinh Kim Son) trong phong trào Việt Minh (Viet Minh) (1944–1945)
Trong giai đoạn chuẩn bị cho Tổng khởi nghĩa Tháng Tám (Tong Khoi Nghia Thang Tam) 1945, Đình Kim Sơn (Dinh Kim Son) trở thành một căn cứ quan trọng của phong trào Việt Minh (Viet Minh) tại địa phương. Không gian linh thiêng của ngôi đình chứng kiến nhiều cuộc họp bí mật, nơi các cán bộ cách mạng truyền đạt chủ trương, tổ chức lực lượng và lên kế hoạch cho các hoạt động đấu tranh chống thực dân, phát xít.
Sân đình rộng rãi trở thành nơi tụ họp lý tưởng của nhân dân Kim Sơn (Kim Son), tham gia biểu tình phản đối chính quyền tay sai và đòi chia thóc cứu đói trong những năm khó khăn. Ngoài ra, đình còn là địa điểm thành lập và huấn luyện đội tự vệ cách mạng, canh gác bảo vệ cơ sở, đồng thời củng cố phong trào Việt Minh (Viet Minh). Những hoạt động này giúp phong trào Kim Sơn (Kim Son) trở thành một trong những lực lượng mạnh mẽ, góp phần quan trọng vào thành công của Cách mạng Tháng Tám (Cach Mang Thang Tam) tại vùng Kiến Thụy (Kien Thuy) – Kiến An (Kien An).
2.2. Các sự kiện tiêu biểu: Mít tinh Việt Minh (Viet Minh) và thành lập Ủy ban dân tộc giải phóng
Ngày 12/7/1945, Đình Kim Sơn (Dinh Kim Son) ghi dấu một sự kiện lịch sử quan trọng khi Việt Minh (Viet Minh) tổ chức mít tinh quy mô lớn, thu hút đông đảo người dân địa phương. Tại sân đình, Ủy ban dân tộc giải phóng huyện Kiến Thụy (Kien Thuy) chính thức ra mắt, đánh dấu sự ra đời của chính quyền cách mạng đầu tiên tại tỉnh Kiến An (Kien An) và khu vực duyên hải Bắc Bộ (Bac Bo).
Sự kiện này không chỉ mở đường cho việc chuyển từ phong trào quần chúng sang tổ chức chính quyền cách mạng cấp huyện, mà còn tạo nên biểu tượng cho tinh thần đoàn kết, quyết tâm giành độc lập dân tộc của người dân vùng ven biển Hải Phòng (Hai Phong). Hình ảnh đông đảo nhân dân Kim Sơn (Kim Son) tụ hội tại đình trong ngày trọng đại trở thành biểu tượng sống động về lòng yêu nước và quyết tâm đấu tranh.
2.3. Đội tự vệ Kim Sơn (Kim Son) sau Cách mạng Tháng Tám (Cach Mang Thang Tam)
Từ tinh thần cách mạng hun đúc tại Đình Kim Sơn (Dinh Kim Son) , đội tự vệ Kim Sơn (Kim Son) ra đời, trở thành lực lượng nòng cốt bảo vệ chính quyền cách mạng non trẻ sau Tháng Tám (Thang Tam) 1945. Đội chịu trách nhiệm đảm bảo an ninh, duy trì trật tự, bảo vệ làng xóm và tài sản chung của cộng đồng trước những âm mưu phá hoại.
Ngoài nhiệm vụ bảo vệ, đội tự vệ tích cực tuyên truyền, vận động nhân dân ủng hộ chính quyền mới, đóng góp sức lực và vật chất cho công cuộc kháng chiến chống thực dân Pháp. Truyền thống chiến đấu của đội tự vệ cùng dấu ấn phong trào kháng Nhật và Cách mạng Tháng Tám (Cach Mang Thang Tam) tại Kim Sơn (Kim Son) được ghi nhận tại Tượng đài Kim Sơn (Dinh Kim Son) kháng Nhật, trở thành nguồn cảm hứng giáo dục lòng yêu nước cho các thế hệ trẻ Hải Phòng (Hai Phong).
3. Giá trị kiến trúc, văn hóa và tâm linh đặc sắc tại Đình Kim Sơn (Dinh Kim Son)
Đình Kim Sơn (Kim Son Communal House) is important in the coastal community's religious life. (Source: Collected)
Not only bearing the mark of revolutionary history, Đình Kim Sơn also converges the unique architectural, cultural, and spiritual values of Northern Vietnamese countryside. Having existed for hundreds of years, the communal house has become a space for preserving community memories, deeply reflecting the religious life, traditions, and cultural identity of the people of Kim Sơn – Kiến Thụy.
3.1. Traditional Architecture and Monument Preservation Through Eras
Đình Kim Sơn is a typical architectural work of the Nguyễn Dynasty, featuring the traditional "Đinh" (丁) layout characteristic of Northern Vietnamese communal houses. The house stands out with its double-eaved roof structure, gracefully curved hip-and-gable roofs, and tiled eaves that create a solemn and imposing atmosphere.
The sturdy ironwood frame has helped the communal house survive for over two centuries, enduring the harsh climate of Hải Phòng's coastal region. Nestled within Kim Sơn village, the communal house space exudes an ancient, solemn aura, bringing a sense of peace and tranquility to visitors whenever they come.
Currently, Đình Kim Sơn still preserves 17 wooden and stone artifacts, dating back hundreds of years, reflecting the architectural art, traditional aesthetics, and religious life of the Kim Sơn residents. After being recognized as a national revolutionary historical site in 1986, the communal house has always been preserved and renovated by the government and the people, while also organizing activities to commemorate the August Revolution, National Day (September 2nd), and other major holidays, keeping the site vibrant amidst modern life.
3.2. Traditional Festivals and Community Activities at Đình Kim Sơn
One of the prominent festivals associated with the communal house is the Kim Sơn Ball Wrestling Festival, held in the courtyard and becoming a unique cultural highlight of Hải Phòng. The ball wrestling festival usually takes place on the 6th day of the Lunar New Year, creating a festive atmosphere at the beginning of spring.
From the 30th day of Tết, villagers and community groups begin decorating the courtyard, preparing welcome gates and the premises for the festival. On the evening of the 30th day of Tết, ceremonies to worship the village tutelary god are held in a solemn atmosphere, followed by a prayer ceremony on the afternoon of the 5th day of Tết, marking the beginning of the ball wrestling festival. On the morning of the 6th day of Tết, teams of young men compete in the ball wrestling game, passing and bringing the heavy wooden ball to the correct position according to traditional rules, demonstrating the spirit of martial arts and solidarity.
The Kim Sơn Ball Wrestling Festival not only preserves cultural and religious values but also serves as an occasion for the community to interact, connect generations, and preserve the unique cultural identity of Kim Sơn village – Kiến Thụy – Hải Phòng.
3.3. Spiritual Significance and Educational Role for the Youth
Đình Kim Sơn is a sacred place where the village tutelary god, the founder of the land, who established the village and taught the salt-making craft, is worshipped. This belief reflects the spirit of "drinking water, remembering the source," expressing gratitude to the ancestors who built the village and homeland.
Besides its spiritual value, the communal house also plays an important role in educating about revolutionary traditions. It marks historical events such as Việt Minh rallies and the establishment of the Kiến Thụy revolutionary government, becoming a learning site for students, youth, and union members. Through incense offerings, visits, and storytelling, the younger generation is instilled with patriotism, national pride, and a deeper understanding of their homeland's revolutionary traditions.
The combination of ancient architecture, precious artifacts, the ball wrestling festival, and historical values has transformed Đình Kim Sơn into a living museum, preserving and fully transmitting the culture, history, and beliefs of the Kiến Thụy and Hải Phòng region.
4. Guide to Visiting and Experiencing Đình Kim Sơn
A visit to Đình Kim Sơn promises to offer visitors memorable cultural, historical, and spiritual experiences. Here, you can admire the ancient architecture bearing the mark of the Nguyễn Dynasty, feel the peaceful countryside atmosphere in Kim Sơn, and offer incense to commemorate the ancestors and revolutionary heroes associated with the local history.
A must-see highlight is the rally on July 12, 1945, and the event establishing the Kiến Thụy District National Liberation Committee, marking an important milestone in the revolutionary movement of Hải Phòng's coastal area. If visiting at the right time, tourists can also have the opportunity to participate in the Kim Sơn Ball Wrestling Festival, watch the matches, learn about the traditional rules, and understand the local people's wish for favorable weather and abundant harvests.
The Kiến Thụy and Hải Phòng areas also boast many historical sites related to the August Revolution, National Day (September 2nd), and other unique traditional festivals. Visitors can combine visits to communal houses, temples, historical sites, attend local festivals, or enjoy local coastal and rural specialties for a complete experience.
선 월드의 고공 여행은 인상적인 풍경을 담아냅니다.
(출처: 수집)
시간이 충분하다면, 하이퐁 시와 끼엔투이 현의 유적지를 둘러본 후 선 월드 케이블카를 타고 깟바 섬으로 이동할 수 있습니다. 이곳에서 관광객들은 아름다운 섬 풍경에 흠뻑 빠져 문화, 역사 탐험과 자연 체험을 결합한 풍성한 여행을 만들 수 있습니다.
딘 킴 선은 하이퐁의 대표적인 국가 역사 유적지 중 하나로, 깊은 문화적, 신앙적 가치를 지니고 있으며 안 두옹 지역의 형성과 밀접하게 관련되어 있습니다. 여러 세대에 걸쳐 보존된 고풍스러운 건축물과 전통 축제로 인해 이곳은 지역 역사와 문화를 탐험하는 것을 좋아하는 관광객들에게 매력적인 목적지가 되었습니다.
